Примеры использования Va a explotar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Va a explotar!
¡Mierda, va a explotar!
Va a explotar.
Она взорвется.Pronto se va a explotar.
Va a explotar. Saltad.
Люди также переводят
La bomba va a explotar!
Бомба сейчас взорвется!Va a explotar antes de que llegues allí.
Он взорвется, еще до того, как ты туда доберешься.Ahora la casa va a explotar.
Сейчас дом взорвется.No va a explotar.
Он не взорвется.Mi teléfono va a explotar.
No va a explotar.
Este edificio va a explotar.
Это здание скоро взорвется.La cisterna va a explotar y se va a llevar la manzana con ella.
Цистерна скоро взорвется, а вместе с ней и здание.¿Cómo sé que no va a explotar?
А он не взорвется?¿Eso no va a explotar o algo?
Это не взорвется или типа того?De uno u otro modo, va a explotar.
Так или иначе она взорвется.El cohete, no va a explotar con nosotros dentro.
Ракета, она не взорвется вместе с нами.¿Seguro que esa cosa va a explotar?
El laboratorio va a explotar.¡Tenemos que salir de aquí!
Лаборатория взорвется. Нам нужно уходить отсюда!Toda la central eléctrica va a explotar.
Вся электростанция взорвется.¡Mi cabeza va a explotar con eso!
У меня от этого голова разрывается!Siento que mi estómago va a explotar.
У меня такое чувство, что мой желудок скоро взорвется.Oh, Dios mío, va a explotar en el aire.
О Боже, она взорвется в воздухе.Está tan puesta de esa cosa que su cerebro va a explotar.
Она такая взвинченная, что ее мозг взорвется.¡El castillo va a explotar!
Замок сейчас взорвется!Dios, siento como que mi cabeza va a explotar.
Боже, такое ощущение, что у меня сейчас голова взорвется.Mi cabeza va a explotar.
Моя башка сейчас взорвется!Está bien, no va a explotar.
Все в порядке, он не взорвется.¡Mi cabeza va a explotar!
Моя голова сейчас взорвется!¡El depósito va a explotar!
Топливный бак сейчас взорвется!
