Примеры использования Berichtet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Spocking berichtet.
Berichtet hat Zugsführer Kirjanova!
Докладывает помкомвзвода Кирьянова!Huggucio von Pisa berichtet.
Alle Welt berichtet über die Demonstration.
Der Erste Offizier Spock berichtet.
Докладывает первый офицер Спок.
Люди также переводят
Er berichtet an Heydrich in Berlin.
Он отчитывается напрямую перед Берлином.Sie haben es berichtet… mir.
Er berichtet an Olivier, seinen Betreuer.
Он отчитывается перед Оливье, своим куратором.Lieutenant Commander Scott berichtet.
Докладывает лейтенант- коммандер Скотт.Paul berichtet an Olivier, seinem Betreuer.
Пол отчитывается перед Оливье, своим куратором.Ich habe endlich rausgefunden, warum Iris über"The Streak" berichtet.
Я наконец то узнал, почему Айрис пишет о Полосе.Das Krankenhaus berichtet, dass er Knochen- und Rippenbrüche hatte.
Viele haben ihr Erspartes verloren und keiner berichtet darüber.
Сотни людей лишились своих сбережений, и никто это не освещает.Mr. Singh berichtet, dass Nomad nicht mehr dort ist.
Капитан, м-р Сингх докладывает, что Номада больше нет в запасной рубке.RealPlayer spioniert ebenfalls aus: er berichtet, was der Nutzer abspielt.
RealPlayer тоже шпионит; он докладывает о том, что прослушивает пользователь.Er berichtet von einer Hexenausfahrt aufgrund einer Salbe.
Он пишет о колдовском полете, совершенном при помощи специальной мази.Über die Zeit als Gefangener berichtet Schröder in Die letzte Station.
Formale klinische Studien bei deprimierten Patienten sind nicht berichtet worden.
Официальные клинические испытания в подавленных пациентах не были сообщены.Commander Skorr berichtet von einem Sieg, mit vielen glorreichen Toten.
Командир Скорр докладывает о победе со множеством славных смертей.Über die religiöse und kulturhistorische Bedeutung der Dorfkreuze berichtet die Geschichte.
Der britische Sender berichtet über alle wichtigen Nachrichten weltweit.
Этот британский канал освещает все основные новости со всего мира.Einige Kunden,die Anavar verwendet haben gestörte Schlafmuster und Schlaflosigkeit berichtet.
Некоторые клиенты, которые использовали Анавар сообщили нарушенные паттерны отдыха и бессонницу.Der Kanzler berichtet von einer Verschwörung der Jedi. Um den Senat zu stürzen.
Einige Benutzer, die Verwendung von Anavar gemacht haben tatsächlich gestörte Schlafmuster und Schlaflosigkeit berichtet.
Некоторые пользователи, которые использовали Анавар фактически сообщили нарушенные паттерны отдыха и бессонницу.Der Experte berichtet, wie viel Geld verausgaben die Ausländer im Urlaub in Russland.
Эксперт рассказал, сколько иностранцы тратят на отдых в России.Mr Barclay, mir wurde berichtet, dass Sie unter großem Stress stehen.
Мистер Барклай, мне сказали, что Вы были под значительной нагрузкой последние мнесколько дней.Sie berichtet von Ingimundur, einem Landnahmemann aus Norwegen und seinen Söhnen.
Она рассказывает об Ингимунде, первом поселенце родом из Норвегии и о его сыновьях.Die Mission Kontrolle berichtet, dass es sich bei der Übertragung um ein ISEA Test Muster handelt.
Центр управления докладывает, что передача имела тестовый узор МАКИ.Die EZB berichtet auch über die Möglichkeiten der Geldwäsche mithilfe dieses anonymen Dienstes.
ЕЦБ сообщил также о возможности отмывания денег через этот эту анонимную службу.Androgene ist berichtet worden Proteinanabolismus erhöhen und zu verringern Proteinkatabolismus.
Андрогены были сообщены к ассимиляции протеина роста и уменьшают катаболизм протеина.
