DER ORT на Русском - Русский перевод

Существительное
Наречие
место
ort
platz
hier
stelle
lage
sitz
laden
raum
job
die stätte
это место
dieser ort
den laden
das hier
dieser platz
diese stelle
dieses haus
diese wohnung
dieser raum
dieses gebäude
diese gegend
местность
die gegend
das gelände
der ort
gebiet
die umgebung
terrain
land
landschaft
село
das dorf
selo
der ort
land
где
dort
wo sie
wo es
wo ist
местом
ort
platz
hier
stelle
lage
sitz
laden
raum
job
die stätte
места
ort
platz
hier
stelle
lage
sitz
laden
raum
job
die stätte
месте
ort
platz
hier
stelle
lage
sitz
laden
raum
job
die stätte
расположение
lage
ort
position
die anordnung
standort
den speicherort
pfad
anordnen
location
das layout

Примеры использования Der ort на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Ort trieft vor Sex.
Это место источает секс.
Am gleichen Tag wurde der Ort besetzt.
В этот же день город был занят.
Der Ort heißt Tren.
Это место зовется Трен… Тран.
Wie wäre der Ort von zwei Leichen?
Как насчет места, где лежат два трупа?
Der Ort heißt Klangendorf.
Это место называется Клангендорф.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Vielleicht ist der Ort wirklich verflucht.
Может, это место действительно проклято.
Der Ort wird strengstens überwacht.
Это место под тотальным наблюдением.
Das einzige, was sich geändert hat, ist der Ort.
Единственная разница- это смена места встречи.
Gott, der Ort ist voller Polizisten.
Боже, это место кишит полицией.
Er wollte laufen gehen, der Ort, wo Dimitri als letztes war.
Он собирался бегать в том же месте, где Димитрий, как известно, пропал.
A, der Ort, an dem wir uns kennengelernt haben.
Первое- то, где мы познакомились.
April 1936 wurde der Ort in Heidelsdorf umbenannt.
Апреля 1936 года село было переименовано в Хайдельсдорф Heidelsdorf.
Der Ort ist so gut wie jeder andere auch.
Это место подойдет, впрочем, как и любое другое.
Ende des 18. Jahrhunderts wurde der Ort durch Erdbeben fast völlig zerstört.
В конце XVIII века местность была почти полностью разрушена землетрясениями.
Der Ort zwischen allen anderen Orten..
Это место между другими местами..
Bereits sechs Jahre später erklärt der Ort seine eigenen Statuten Statuto della Terra di Lugnano.
Спустя6 лет город провозгласил свой статут итал. Statuto della Terra di Lugnano.
Der Ort blühte vor allem in der griechisch-römischen Zeit.
Город процветал и в греко-римское время.
Und Indien war der Ort, wo die Pocken zum letzten Mal Widerstand leisteten.
И Индия стала последним местом, где царила оспа.
Der Ort wurde in der Sowjetzeit deutlich verändert.
Значительным изменениям город подвергся в советский период.
Möglicherweise wurde der Ort bereits in der Antike an einem Jupitertempel gegründet.
Вероятно, расположена на месте древнего храма, посвященного богу Юпитеру.
Der Ort ist vor Streunern sicher, aber wir könnten uns reinschleichen.
От ходячих город защищен, но мы сможем туда проникнуть.
Aber der Ort, an dem du lebst, ist ein schrecklicher Ort für dich.
Но то, где ты живешь,- это ужасное место.
Der Ort eines Hauses ist traditionellerweise mittels Geomantie festgelegt.
Места обитания традиционно выбираются с помощью геомантии.
Wurde der Ort besiedelt und hieß ursprünglich Pemigewasset Village.
Село было основано в 1763 году и первоначально называлось деревня Урывная.
Der Ort liegt am Fluss Mortagne, hauptsächlich auf seinem linken Ufer.
Город находится в центре долины реки Мортань, в основном на ее правом берегу.
Der Ort wurde nach Quanah Parker benannt, dem letzten Häuptling der Comanche.
Город назван в честь последнего вождя команчей Куаны Паркера.
Der Ort ist in Altkircher-, Ober-, Unter- und Mittelviertel eingeteilt.
Местность была разделена на староцерковную( Altkirch), верхнюю, нижнюю и центральную части.
Der Ort ist unter diesem Namen zum ersten Mal in der Ersten Zwischenzeit belegt.
Под таким именем местность впервые упоминается в Первый переходный период.
Der Ort entwickelte sich um ein Normannenkastell herum, das im 12. Jahrhundert erbaut wurde.
Город возник вокруг нормандского рыцарского замка, построенного в XII веке.
Der Ort befindet sich in der Cornouaille an der Atlantikküste an der Bucht Baie de la Forêt.
Город расположен в Корнуале на атлантическом побережье у бухты Baie de la Forêt.
Результатов: 491, Время: 0.0951

Как использовать "der ort" в предложении

Der Ort sollte möglichst dunkel ausfallen.
Der Ort zwischen Traum und Wirklichkeit.
Der Ort wurde erstmals 1596 erwähnt.
Der Ort ist sehr nahe Bushaltestelle.
Der Ort vorher heisst übrigens Kölschhausen.
Unser Ziel ist der Ort Naoussa.
Der Ort lebte von der Saison.
Der Ort ist auch sehr ruhig.
Der Ort ist einzigartig und gemütlich.
Der Ort hat etwa 3.500 Einwohner.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский