GEZOGEN на Русском - Русский перевод

• переехал
• вытащить
• вытянуты
• привлечен
• выняты
• жить
• тянут
• извлечен
• затащил
• перетаскивать

Примеры использования Gezogen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Schwert wurde gezogen!
Меч был извлечен.

Du meinst gezogen und gefressen?
То есть, вытащили и съели?

Und sie dann zum Stuhl gezogen.
А потом перетащил в кресло.

Du bist nach London gezogen, und du hast nicht.
То есть ты переехал в Лондон и не.

Chandler und ich sind zusammen gezogen.
Мы с Ченлером будем жить вместе.

Seit ich hierhin gezogen bin, bin ich so entspannt.
Я никогда не был так спокоен как с тех пор что я переехал сюда.

Zurück Bet Chips nicht gezogen In.
Предыдущими чипами ставки не тянут в.

Du denkst ich bin hierher gezogen nur weil du mich geküsst hast?
Ты думаешь, что я переехала сюда, только потому что ты меня поцеловал?

Chandler und ich sind zusammen gezogen.
Мы с Чендлером будем жить вместе.

Ein Backenzahn musste mir gezogen werden.
Мне надо было вытащить коренной зуб.

Bin am Ende in eine andere Nachbarschaft gezogen.
В итоге переехал в другой район.

Die Platte kann automatisch gezogen werden.
Пластина может быть вытянута автоматически.

Aber ich hatte Glück, wir sind hierher… gezogen.
Но, к счастью, мы переехали… сюда.

Er wurde genau hier erschossen und in die Station gezogen, an welchem Punkt.
В него стреляли здесь, затем затащили за стойку, и к этому моменту.

Wir haben Gemeinheiten in einen Hut getan und eine gezogen.
Мы положили гадости в шляпу и вытянули одну из них.

Oh Gott, wir sind zusammen gezogen.
О Господи, мы будем жить вместе! Даа- а!

Der Typ hat nicht mal seine Waffe gezogen.
Парень не успел даже оружие вытащить.

Was, denkst du ich wäre auf den Mond gezogen?
Что ж вы думали… я переехал на луну?

Beiried mit Rostbraten ohne Knochen, Rippen gezogen.
Ростбиф без костей, ребра выняты.

Eigentlich sind Chris und ich in ihr Haus gezogen.
Фактически, мы с Крисом переехали в их дом.

Sie war aus Coventry, aber sie ist… nach London gezogen.
Она была из Ковентри, но она… переехала в Лондон.

Nicht ein Mal habe ich geschossen, und gerade zwei Mal gezogen.
Ни разу не стрелял из пистолета. Только дважды вытащил.

Also warte mal, er hat dich einfach angegriffen und dich dann ins Meer gezogen?
Так значит… он напал на тебя и затащил в океан?

Du hast wohl recht, wir werden auf die andere Seite gezogen.
Я думаю, ты был прав насчет того, что нас тянет на другую сторону.

Ich sorg dafür, dass Bösigers zur Rechenschaft gezogen werden.
Я позабочусь о том, чтобы Басигер был привлечен к ответственности.

Er hat einfach die"Das ist mein Hochzeitsgeschenk für ihn" Karte gezogen.
Он просто вытащил карточку с надписью" Это мой свадебный подарок ему.

Du bist zwei Wochen nachdem wir zusammen gekommen sind, nach Metropolis gezogen.
Ты переехала в Метрополис через две недели после нашего решения быть вместе.

Ich bin im letzten Moment zurückgezuckt und habe uns beide in die Schusslinie gezogen.
Отклонился назад в последний момент и вытянул нас обоих на линию огня.

Im Falle meines Todes ist es von höchster Wichtigkeit, dass er zur Rechenschaft gezogen wird.
В случае моей смерти он должен быть привлечен к ответственности.

Wenn der Isolator des Trennschalters defekt ist, muss der entsprechende Leistungsschalter vorschriftsmäßig gezogen werden.
При повреждении изоляционного выключателя изолирующий выключатель должен быть вытянут в соответствии с правилами.