TÄGLICH на Русском - Русский перевод

• каждый день
• ежедневно
• ежедневный
• насущный
• ежедневные
• ежедневных
• ежедневная
• каждым днем

Примеры использования Täglich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unser täglich Brot gib uns heute.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь.

Sie sind unsere Freunde. Wir brauchen sie wie unser täglich Brot.
Они- наши друзья, и они дают нам хлеб наш насущный.

Unser täglich Brot gib uns heute.
Хлеб наш насущный даруй нам сегодня.

Installiere einfach diese App und folge der Routine täglich.
Просто установите это приложение и следуйте ежедневной рутине.

Unser täglich Brot gib uns heute.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

Aber das Algorithmen braucht fast täglich Aufsicht und Korrektur.
Но алгоритм требует практически ежедневного внимания и изменений.

Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.
Ежедневная переработка составляет 4000- 5000 литров молока.

Gib uns unser täglich Brot immerdar.
Хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;

Täglich Verarbeitungskapazität: 500 t/D Crushing Stärke 1/4-1/8 einstellbar.
Ежедневная производительность: 500T/ D дробильные прочность 1/ 4- 1/ 8 регулируемый.

An der Börse wurde täglich der Goldpreis festgesetzt.
На рынке была ежедневная фиксированная цена золота.

Brac Real Estate- Kroatische Property Listings Datenbank täglich zu aktualisieren.
Брак Недвижимость- Хорватский Объекты базы данных ежедневное обновление.

Bis zu 5 täglich automatisch wiederholende Alarme.
До 5 ежедневных автоматически повторяющихся аварийных сигналов.

Aber die Anderen, die nachgeben, gehen täglich durch die Hölle.
Но остальные, которые уступают требованиям, проходят через ежедневную пытку.

As ist eine täglich erscheinende spanische Sportzeitung aus Madrid.
Марка»- испанская ежедневная спортивная газета.

Es ist ein Medikamentencocktail, der leider täglich injiziert werden muss.
Вообще-то, это комбинация препаратов, которые, к сожалению, требуют ежедневной инъекции.

BONUS: täglich 60 Min. Eintritt ins Außenbecken Grand.
БОНУС: ежедневное посещение открытого бассейна" Гранд" на 60 минут.

Diese Tasche, enthält den täglich Backup vom Hauptcomputer.
Этот кейс- ежедневная резервная копия данных с мэйнфрейма.

Täglich kostenloser Shuttleservice zur Altstadt von Hoi An und Da Nang Stadt.
Бесплатный ежедневный отельный транспорт до древнего города Хой Ан и города Дананг.

Schlagen Sie 5 Gramm täglich vor. den volleren Blick, den, gibt es.
Предложите 5 граммов ежедневный. более полный взгляд оно дает.

Insel Ciovo Real Estate- Kroatische Property Listing-Datenbank täglich aktualisiert.
Остров Чиово Недвижимость- Хорватский Объекте базы данных ежедневное обновление.

Unsere Gäste haben täglich freien Zugang zur Sauna und zum Schwimmbad.
Наши гости имеют бесплатный ежедневный доступ в сауну и бассейн.

Die typische empfohlene Dosis von Androstenedione ist mg 100 2mal, die mit Nahrung täglich sind.
Типичная порекомендованная доза андростендиона мг 100 2 раза ежедневный с едой.

In Gangtok erscheinen täglich Zeitungen in Englisch, Nepalesisch und Hindi.
В городах Сиккима выходят ежедневные газеты на английском, хинди и непальском.

Inseln des Kornati Real Estate- Kroatische Property Listings Datenbank täglich zu aktualisieren.
Острова Корнати Недвижимость- Хорватский Объекты базы данных ежедневное обновление.

Diese Information ist Ihr"täglich Brot" für ein erfolgreiches Herdenmanagement.
Эта информация является Вашим" ежедневным хлебом" для успешного менеджмента стада.

Insel Dugi Otok Real Estate- Kroatische Property Listings Datenbank täglich zu aktualisieren.
Остров Дуги оток недвижимости Real- хорватский Объекты базы данных ежедневное обновление.

Sie brauchen täglich Insulin, um Ihren Blutzuckerspiegel zu normalisieren.
Вам требуется ежедневная инъекция инсулина, чтобы поддерживать нормальный уровень глюкозы в крови.

Täglich Fischöl empfohlen, da wird die Verwendung eines Cholesterin Antioxidansergänzung machen.
Ежедневные добавки рыбий жир рекомендуется, как делает использование холестерина антиоксидантной добавки.

Um Protokolldateien täglich neu zu erstellen und mit dem ersten Eintrag nach Mitternacht zu beginnen.
Ежедневное создание файлов журналов, начиная с момента генерации первой записи после полуночи.

Salatbuffet täglich, Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, Vegetarische Küche, Internationale Küche.
Ежедневный салат, шведский стол, полдник, вегетарианская еда, инторнациональная кухня.

Как использовать "täglich" в предложении

Aus hygienischen Gründen Lösung täglich wechseln.

Täglich werden tausende von Verträgen abgeschlossen.

Geöffnet ist täglich Mit Geldspielautomaten usw.

Weiterhin werden alle Züge täglich gereinigt.

Täglich spielen sie neue Daten auf.

Täglich brandet irgendwo tosender Beifall auf.

Unsere Füße müssen täglich Höchstleistungen vollbringen.

Und täglich grüßt Herr Tom Cruise.

Täglich unaufdingliche Animation, Sportangebot, abends Show`s.

Mittlerweile mache ich nurnoch täglich Liegestütze.