ВОЗМОЖНОСТЯМ на Английском - Английский перевод

• opportunities
• capabilities
• possibilities
• capacities
• features
• potential
• options
• facilities
• possible
• opportunity
• capacity
• capability
• possibility
• option

Примеры использования Возможностям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доступ к экономическим возможностям.
Access to economic opportunities.

Возможностям обеспечения жильем 35- 42 18.
Other housing options 35- 42 13.

Уполномоченный по равным возможностям.
Commissioner for Equal Opportunity.

Доступ кэтим возможностям находится вшапке 2.
The access tothese features isinthe header 2.

Возможностям в новом международном торговом.
Trading Opportunities in the New International.

По своим возможностям метод почти универсален.
In their capability method is almost universal.

Комиссия по правам человека и равным возможностям.
The Human Rights and Equal Opportunity Commission.

Возможностям для осуществления международных проектов;
Possibility to carry out international projects;

Обеспечение доступа к возможностям космической техники.
ASUP principle 2: Assure access to space capability.

Приготовьтесь к новым крутым и захватывающим возможностям.
Get ready for some cool and exciting new features.

Ключ к возможностям интерпретации лежит здесь.
The key to finding the possibilities of interpretation is here.

Консультации по возможностям оптимизации процессов.
Consultation on production and optimization possibilities.

Высшее образование ведет к профессиональным возможностям.
Higher education leading to professional opportunity.

Постоянно готовы к возможностям использовать критическое мышление.
Alert to opportunities to use critical thinking.

Специальная рабочая группа по торговым возможностям 28 августа.
Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities 28 August.

Мгновенный доступ к новым возможностям и автоматические обновления.
Instant access to new features and automatic upgrades.

Благодаря возможностям Сколтеха у нас есть внутреннее финансирование.
Thanks to Skoltech's capabilities, we have internal financing.

Доступ к экономическим возможностям и сельскохозяйственному кредиту.
Access to economic opportunities and agricultural credit.

Техническим возможностям, особенно касающимся автоматизированных измерений;
Technical capacities, particularly automated measurements;

Парламентский комитет по равным возможностям для мужчин и женщин.
Parliamentary Committee on Equal Opportunities for Men and Women.

Администратор и владелец- полный доступ ко всем данным и возможностям.
Administrator and owner- full access to all data and capacities.

Iii техническим возможностям, особенно касающимся автоматизированных измерений;
Technical capacities, particularly automated measurements;

Но по бытовым и материальным возможностям я не смогла проделать лечение.
But domestic and material possibilities I could not do the treatment.

Равный доступ к возможностям, государственным ресурсам и основным услугам.
Equitable access to opportunities, public resources and basic services.

Надежды и ожидания, которые возлагаются на нее, не соответствуют ее возможностям.
The demands and expectations it had to meet were straining its capacity.

Слова" роли и возможностям" заменить на" будущей роли и возможностям..
For the role and potential read the future role and capabilities.

Пусть наши амбиции соответствуют нашим политическим и финансовым возможностям.
Take Germany's ambitions to the level of our political and financial capacity.

Внимательный к возможностям защиты вашего автомобиля или поставить турбо.
Attentive to the possibilities of shielding your car or putting the turbo.

Станки данной компании являются уникальными по своим технологическим возможностям.
The machines of this company are unique in their technological capabilities.

Форум посвящен инвестиционным возможностям в развивающихся странах и странах с переходной экономикой.
This forum is focused on investment opportunities in EMEA countries.