ГЕОГРАФИЧЕСКОМУ РАСПРЕДЕЛЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• geographical distribution
• geographic distribution
• geographical location

Примеры использования Географическому распределению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подлежащих географическому распределению.
Geographical distribution.

Должности, не подлежащие географическому распределению.
Posts not subject to geographical distribution.

Должности категории специалистов, не подлежащие географическому распределению.
Professional posts not subject to geographical distribution.

Посты, подлежащие географическому распределению.
Posts subject to geographical distribution.

Женщины на должностях, подлежащих географическому распределению.
Women in posts subject to geographical distribution.

На должностях, подлежащих географическому распределению, 1994, 1995 и 1996 годы.
Posts subject to geographical distribution, 1994, 1995 and 1996.

Таблица 1: Должности, подлежащие географическому распределению.
Table 1: Posts subject to geographical distribution.

Это способствовало бы также более справедливому и сбалансированному географическому распределению.
It would also ensure more equitable and balanced geographical distribution.

Персонал, подлежащий географическому распределению.
Staff subject to geographical distribution.

Состав сотрудников на должностях, подлежащих географическому распределению.
Composition of staff in posts subject to geographical distribution.

Должности, подлежащие географическому распределению.
Posts subject to geographical distribution.

Число назначений на должности, подлежащие географическому распределению.
Number of appointments to posts subject to geographical distribution.

Посты, не подлежащие географическому распределению.
Posts not subject to geographical distribution.

Состав сотрудников категории специалистов, подлежащих географическому распределению.
Composition of Professional staff subject to geographical distribution.

Должностей, подлежащих географическому распределению.
Posts subject to geographical distribution.

Распределение персонала на должностях, подлежащих географическому распределению.
Distribution of staff in posts subject to geographical distribution.

АНа должностях, подлежащих географическому распределению.
AIn posts subject to geographical distributions.

Таблица 2b: Должности, не подлежащие географическому распределению, в 20042005 годах исключая национальных сотрудников.
Table 2b: Posts not subject to geographical distribution 2004- 2005 excluding national officers.

Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению.
Staff on posts subject to geographical distribution.

D Предполагается, что этот показатель относится исключительно к персоналу на должностях, подлежащих географическому распределению.
D It is assumed that the proportion dealt exclusively with staff subject to geographic distribution.

Согласно следующему географическому распределению.
In accordance with the following geographical distribution.

Информацию о представленности государств- членов на должностях, подлежащих географическому распределению A/ C. 5/ 55/ CRP. 6.
Information on the geographic distribution of Member States' representation A/C.5/55/CRP.6.

Персонал увкпч на постах, не подлежащих географическому распределению, с разбивкой по гражданству.
OHCHR STAFF ON POSTS NOT SUBJECT TO GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION, staff D-2/L-7.

Подлежащих географическому распределению, в Секретариате Организации Объединенных Наций с разбивкой по департаментам и классам должностей по состоянию.
Geographical distribution in the United Nations Secretariat, by department and grade, as at.

Назначения на должности, подлежащие географическому распределению.
Appointments subject to geographical distribution by.

Что касается должностей, подлежащих географическому распределению, то 45, 1 процента должностей персонала( в категории специалистов и выше) занимают женщины.
In posts subject to geographic distribution, however, 45.1 per cent of the staff(in the Professional category and above) were female.

Число должностей С- 2, подлежащих географическому распределению.
Number of P-2 posts subject to geographical distribution.

Учитывая необходимость содействия справедливому географическому распределению деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития на региональном и субрегиональном уровнях.
Bearing in mind the need to promote equitable geographic distribution of clean development mechanism project activities at regional and subregional levels.

Доля женщин на должностях, подлежащих географическому распределению.
Female staff subject to geographical distribution as.

Представить подробные и дезагрегированные статистические данные с разбивкой по возрасту, полу и географическому распределению поданных жалоб в отношении актов пыток и злоупотреблений, предположительно совершенных сотрудниками сил по поддержанию правопорядка, а также в отношении соответствующих расследований, возбужденных дел и вынесенных приговоров.
Provide detailed statistical data, disaggregated by age, gender and geographical location, on complaints related to torture and ill-treatment, allegedly committed by lawenforcement officials, as well as the related investigations, prosecutions, and sentences.