ЗАКРЫЛИ на Английском - Английский перевод

• closed
• shut down
• locked
• covered
• closure
• close
• closing

Примеры использования Закрыли на Русском языке и их переводы на Английский язык

И закрыли.
And close.

Закрыли Времечко.
Closing time.

Вы закрыли дверь.
You locked the door.

Поторапливайтесь, мы уже закрыли.
Hurry up. I'm closing.

Они закрыли люк.
They locked the hatch.

Национальный только что закрыли.
National just shut down.

Они закрыли Static.
They shut down Static.

Язык тела. Закрыли жалюзи.
Body language, closing the blinds.

Вы закрыли компанию?
You closed the company?!

Как вы закрыли глаза.
You're closing your eyes.

Шоу закрыли в первую ночь.
The show closed the first night.

О, эй, а, ребята, Вы закрыли дело?
Oh, hey, uh, did you guys close the case?

Они закрыли два этажа.
They shut down two floors.

Закрыли его глаза и его рот.
Close their eyes and their mouths.

Они закрыли терминал?
They shut down the terminal?

Закрыли бар на Либерти Авеню.
Shut down a bar on liberty avenue.

Но мы закрыли два убийства.
But we closed two murders.

Мы закрыли около 100 сделок по продаже и аренде недвижимости за рубежом.
We close around 100 foreign sales and lease deals.

А сучки на работе закрыли меня сегодня в туалете.
And the bitches at work locked me in a bathroom today.

Они закрыли филиал в Париже.
They closed the branch in Paris.

Основные европейские рынки закрыли торговую сессию разнонаправленно.
Major European markets closed the trading session mixed.

Мы закрыли ворота к могилам.
We locked the gates to the tombs.

Итак ваши люди просто закрыли Большого Брата здесь и оставили его умирать.
So your men just locked Big Brother in there and left him to die.

Вы закрыли их в своем подвале?
You locked them in your basement?

Также убедитесь, что вы закрыли дроссель, когда камин не используется.
In addition, make sure that you close the aeration vane in the fireplace when not using it.

Мы закрыли мост 24 года назад.
We closed that bridge 24 years ago.

Через одну минуту они закрыли ворота и вернулись на оккупированную территорию.
They remained there for one minute before closing the gate and returning to occupied territory.

Вы закрыли лабораторию ради этого?
You shut down the lab for this?

После того, как торговцам закрыли въезд в Калькилию, закрылись сотни предприятий.
Hundreds of businesses had to close as merchants were no longer authorized to enter Qalqilya.

Мы закрыли расследование, Ванесса.
We closed the investigation, Vanessa.