ИХ ВЛИЯНИЕ на Английском - Английский перевод

• their impact
• their influence
• their effect
• their implications
• their repercussions
• their bearing
• their effects
• their impacts
• their influences
• their affect

Примеры использования Их влияние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их влияние мы ощущаем каждый день.
We feel their influence every day.

Однако не следует преувеличивать их влияние.
However, their impact should not be overstated.

Их влияние на лире estro Божественной.
Their influence on lira estro divine.

Меры по борьбе с терроризмом и их влияние на.
Measures to counter terrorism and their impact on due.

Их влияние не следует недооценивать.
Their impact should not be underestimated.

Фундаментальные факторы и их влияние на цены актива.
Fundamental factors and their effect on asset prices4.

Их влияние прослеживается в его картинах.
Their influence began to show in his paintings.

Запросы потребителей: их влияние на лесной сектор.
Users' demands: Their impact on the forest-based sector.

Их влияние очень мало, но все же присутствует.
Their influence isn't enough, but nevertheless it exists.

Современные нейротехнологии и их влияние на развитие человече.
Modern neurotechnologies and their influence.

Их влияние на доллар США также трудно переоценить.
Their effect on the US Dollar is also hard to overrate.

Вклад парламентов и их влияние на решения.
The contribution of parliaments to, and their impact on, decisions.

РТС и их влияние на торговлю сельскохозяйственной продукцией.
RTAs and their impact on agricultural trade.

Не климатические факторы и их влияние на изменение климата.
Non-climatic factors and their impact on climate change include.

Их влияние вовсе не ограничивается конфликтными ситуациями.
Their impact is not limited to conflict situations.

Субсидии и их влияние на обезлесение и деградацию лесов.
Subsidies and their impact on deforestation and forest degradation.

Их влияние на современную культуру весьма существенно.
Their impact on the contemporary culture is extremely significant.

Полная занятость, достойная работа и их влияние на искоренение.
Full employment, decent work and their impact on poverty eradication.

Однако их влияние на директивные органы является ограниченным.
However, their influence on decision-makers is limited.

Эндокринология изучает гормоны и их влияние на тело.
Endocrinology is the study of hormones and their effect throughout the body of animals.

Однако их влияние постепенно уменьшается с каждым поколением.
However their influence slowly decreased with each passing generation.

Воздействующие факторы и их влияние на биоразнообразие и экосистемные услуги.
Pressures and their impacts on biodiversity and ecosystem services.

Их влияние над прибрежным регионом Карнатаки продолжалось более 1000 лет.
Their influence over coastal Karnataka lasted for about 1200 years.

Исследовано их влияние на дистрибуционную логистическую деятельность.
Their influence on distributive logistic activities is examined.

Современные нейротехнологии и их влияние на развитие человеческого капитала.
Modern Neurotechnologies and Their Influence on the Development of Human Capital.

Потребность женщины в микро- и макронутриентах и их влияние на течение беременности.
Women's needs for micro- and macronutrients and their effects on pregnancy.

Тайные арийские культы и их влияние на нацистскую идеологию, переведенного на многие языки.
Secret Aryan Cults and Their Influence on Nazi Ideology.

II. Тенденции в области корпоративной отчетности и их влияние на развитие.
II. Trends in corporate reporting and their implications for human capacity development 4.

А также- почвы и их влияние на географию и историю Германии.
He also examined soils and studied their effects on the geography and history of Germany.

Пока что их влияние на процесс оздоровления и восстановления экономики остается крайне недостаточным.
So far, their impact on economic recovery remains very insufficient.