Примеры использования Какие-то проблемы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какие-то проблемы?
А что, какие-то проблемы?
Was there a problem?Какие-то проблемы?
Гаутам… какие-то проблемы?
Gowtham… any problem?Какие-то проблемы, сэр?
Any trouble, sir?У него были какие-то проблемы?
Какие-то проблемы, Вики?
Vicky, any problem?У вас есть какие-то проблемы с ним?
Do you have some issue with him?Какие-то проблемы, Гарри?
Any trouble, Harry?У тебя есть какие-то проблемы с Икедой?
Did you have any trouble with Ikeda?Какие-то проблемы, сэр?
Is there a problem, sir?Она говорила, что у нее какие-то проблемы?
Did she say she had any troubles?Какие-то проблемы, Терри?
Is there a problem, Terry?Если у тебя есть какие-то проблемы, скажи ему.
If you have any problem, tell him.Какие-то проблемы, Эмили?
Is there a problem, Emily?Если будут какие-то проблемы с мужиками.
If you do have any trouble from the men.Какие-то проблемы в школе?
Ƒетектив Ѕрэндон, какие-то проблемы на работе?
DC Brandon, any problems with your work?Какие-то проблемы, шериф?
Is there a problem, Sheriff?У Клер вечно какие-то проблемы с Кеннетом.
Какие-то проблемы с Гаутамом?
Any problem with Gowtham?Похоже, что ты решаешь там какие-то проблемы.
Looks like you're working out some issues there.Какие-то проблемы, адмирал?
Is there a problem, Admiral?У тебя есть какие-то проблемы в переписке за 2 года?
Do you have any problems over the last two years?Какие-то проблемы, капитан?
Is there a problem, captain?У вас были какие-то проблемы с согласованием динамики мини- игр?
Did you have any trouble with the minigames' pacing?Какие-то проблемы, мистер Батлер?
Any problems, Mr Butler?Как у вас могут быть какие-то проблемы с продажей этого сокровища?
How could you have any trouble selling this treasure?Какие-то проблемы, детектив?
Is there a problem, detective?Да ладно, очевидно, что у девушки есть какие-то проблемы с ее отцом.
Come on, it's obvious the girl has some issues with her father.
