НЕЛЕГАЛЬНЫЕ ИММИГРАНТЫ на Английском - Английский перевод

• illegal immigrants
• illegal migrants
• irregular immigrants
• undocumented immigrants
• illegal aliens

Примеры использования Нелегальные иммигранты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нелегальные иммигранты.
Unruly Immigrants.

Но мы нелегальные иммигранты.
But we are illegal immigrants.

Нелегальные иммигранты.
Illegal immigrants.

Задержанные нелегальные иммигранты.
Illegal immigrants in custody.

Нелегальные иммигранты.
Some undocumented immigrants.

Среди пассажиров есть нелегальные иммигранты.
There're illegal immigrants.

Мы нелегальные иммигранты.
We are illegal immigrants.

Лос Анджелеса это нелегальные иммигранты.
Of Los Angeles is illegal immigrant.

Они- нелегальные иммигранты.
They are illegal immigrants.

В салоне находятся нелегальные иммигранты.
BC9542. There're illegal immigrants inside.

Нелегальные иммигранты из Китая.
Illegal immigrants from China.

Иногда вез OxyContin, бывали и нелегальные иммигранты.
Sometimes OxyContin, sometimes illegal aliens.

Нелегальные иммигранты во множественном числе?
Illegal aliens as in plural?

Я звоню в полицию, вы нелегальные иммигранты. Я про тебя расскажу.
I'm calling the police, you are illegal immigrants I will report you.

Нелегальные иммигранты прибывают из тех же стран, что и легальные.
Illegal immigrants arrive from the same countries as legal ones.

Предположительно, нелегальные иммигранты стоят Аризоне 2. 7 млрд$ в год.
Estimates are that illegal immigrants cost Arizonans $2.7 billion a year.

Нелегальные иммигранты подвергаются административному содержанию под стражей.
Illegal immigrants are subject to administrative detention.

Иммиграционные центры, в которых размещаются нелегальные иммигранты, работают на пределе своих возможностей.
Immigration centres hosting irregular immigrants are at full capacity.

Нелегальные иммигранты отбирают нашу работу. и истощают ресурсы Канзаса.
Illegal immigrants are taking our jobs and draining Kansas resources.

В заключение г-н Валенсия Родригес спрашивает, имеют ли нелегальные иммигранты равный доступ к неотложной медицинской помощи.
In conclusion, he asked whether illegal immigrants enjoyed equal access to emergency health services.

Прочие нелегальные иммигранты, подлежащие репатриации в соответствии с законом Таиланда об иммиграции.
Other illegal immigrants to be repatriated under Thailand's Immigration Act.

Согласно сообщениям, в Соединенных Штатах нелегальные иммигранты нередко содержатся в тюрьмах вместе с простыми уголовниками.
It had been reported that, in the United States, illegal immigrants were often imprisoned with common criminals.

Эти нелегальные иммигранты работают для того, чтобы содержать своих детей и семьи на родине.
These illegal immigrants work to support families and children in their home countries.

Г-жа Шане спрашивает, имеют ли нелегальные иммигранты, включая лиц из материкового Китая, право на юридическую помощь.
Ms. Chanet asked whether immigrants in an illegal situation, including those from mainland China, were entitled to legal aid.

Нелегальные иммигранты особенно боятся сообщать о нарушениях трудового законодательства и эксплуатации.
Undocumented immigrants are especially afraid to report violations of labor laws and exploitation.

Беженцы, мигранты и нелегальные иммигранты из Вьетнама включая бывших китайцев, незаконно иммигрировавших из Вьетнама.
Refugees, migrants and illegal immigrants from Vietnam including ex-China Vietnamese illegal immigrants..

Нелегальные иммигранты из Северной Кореи, приезжающие в Китай по экономическим причинам, не являются беженцами.
Illegal immigrants from North Korea who come to China for economic reasons are not refugees.

К числу особенно уязвимых лиц относятся нелегальные иммигранты, старики и подростки, а также умственно отсталые лица.
Persons with particular vulnerabilities include illegal immigrants, elderly or very young persons and mentally retarded persons.

Нелегальные иммигранты, перевозящиеся в грузовых транспортных средствах, использующихся для транспортировки грузов в режиме МДП.
Illegal immigrants carried in lorries transporting cargo under the TIR regime.

Напротив, трудности создают нелегальные иммигранты, потому что они ежедневно сотнями незаконно въезжают в страну.
However, immigrants in an irregular situation were a problem because every day 100 or so of them entered the country illegally.