ОБРАЗЕЦ ДЛЯ ПОДРАЖАНИЯ на Английском - Английский перевод

• role model
• role models

Примеры использования Образец для подражания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она образец для подражания.
She's a role model.

Удивительный образец для подражания.
Awesome role model.

Вы- их образец для подражания.
You're a role model for them.

Девочкам нужен образец для подражания.
The girls need a role model.

Ну, я не образец для подражания.
Well, I'm not exactly a role model.

Образец для подражания, вышел на улицы♪.
Role model, out on the street♪.

Я предпочитаю термин" образец для подражания.
I prefer the term role model.

Я не чей-то образец для подражания.
I'm certainly not anybody's role model.

Превращение террористов в образец для подражания.
Turning Terrorists into Role Models.

Клавиатура INT- TSI- образец для подражания.
INT- TSI keypad- a model to follow.

Я- то думал образец для подражания у тебя был Айвенго.
I thought the role model was Ivanhoe.

Хорошо, может, ему нужен образец для подражания.
All right, maybe he needs a role model.

Мой образец для подражания был инженер Раман.
My role model was Engineer Raman of my native place.

Бэтмен- намного лучший образец для подражания.
Batman is a far more useful role-model for children.

Это был образец для подражания, как Человек- паук или кто-то еще.
It's another role model, like Spider-Man or whoever.

Вы же сказали, этим девочкам нужен образец для подражания.
Like you said, these girls need role models.

Тренер, Образец для подражания, Советник, Сторонник, Гид?
Coach, Role Model, Counselor, Supporter, Guide… do these words ring a bell?

Капитан, я видел, что ваше досье образец для подражания.
Captain, I have seen your record most exemplary.

Моя коллега, городской образец для подражания, ждет внебрачного ребенка.
My associate, town role model, Having an out-of-wedlock child.

Она сказала, что я- отсутствующий мужской образец для подражания.
She said I was an absent male role model.

Я здесь, наверно, такой образец для подражания. Все меня уважают.
I think I'm a role model here, I think I garner other people respect.

Идол Продакшнс" сделает из него образец для подражания.
Idols Productions will make a role model out of him.

Внимательнее изучать кубинскую систему здравоохранения как образец для подражания.
Closer examination of the Cuban health system as a model to be emulated.

Вы были номинированы в этом году как образец для подражания для профессионалов.
You have been nominated as this year's role model for professionals.

Она дала мне эти советы и сказала использовать ее как образец для подражания.
She gave me all this advice and told me to use her as a role model.

Местным девочкам был нужен образец для подражания в качестве стимула для посещения школы.
Local girls needed a role model to encourage them to attend school.

Я скорее мать, конюх, лучший друг и образец для подражания.
I prefer mother, caretaker, best friend and role model.

Новому поколению нужен образец для подражания, современный адвокат по уголовным делам, вроде вас.
The new generation need a role-model, a modern criminal lawyer, a chap like you.

Мне нравится видеть" Гелиус Интернейшнл" как образец для подражания для моей компании.
I like to think of Helius International as a role model for my company.

Ведь Святой покровитель- это не только молитвенник и заступник, это образец для подражания.
Because the person's saint Patron is not just a protector and prayer, but a role model.