ОБЪЯВЛЕННЫЕ ВЗНОСЫ на Английском - Английский перевод

• pledges
• pledged
• pledge
• the announcement of these contributions
• announced contributions

Примеры использования Объявленные взносы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Невыплаченные объявленные взносы.
Outstanding pledge.

Объявленные взносы на будущие годы.
Pledged for Future Years.

Внесенные или объявленные взносы.
Funds contributed or pledged.

Объявленные взносы за 1990 и 1991 годы.
Pledges for 1990 and 1991.

Взносы и объявленные взносы.
Contributions and pledges.

Объявленные взносы и взносы..
Pledges and contributions.

Полученные или объявленные взносы.
Contributions received or pledged.

IV. Объявленные взносы на 11 июня 2012 года.
IV. Pledges as of 11 June 2012.

Добровольные взносы и объявленные взносы.
Voluntary contributions and pledges.

IV. Объявленные взносы на 31 марта 2014 года.
IV. Pledges as of 31 March 2014.

Невыплаченные объявленные взносы на 1 января 2002 года.
Unpaid pledges as at 1 January 2002.

Объявленные взносы и финансовые потребности.
Pledges and financial requirements.

Полученные или объявленные взносы в двухгодичном.
Contributions received or pledged for the.

Объявленные взносы и добровольные обязательства.
Pledges and voluntary commitments.

Взносы и объявленные взносы правительств.
Contributions and pledges by governments.

II. Объявленные взносы и мобилизация финансовых средств 2- 4 3.
II. Pledges and fund-raising 2- 4 3.

Невыплаченные объявленные взносы на 31 декабря 2013 года.
Unpaid pledges as at 31 December 2013.

Добровольные взносы: наличностью и объявленные взносы.
Voluntary contributions: cash and pledges from.

Внесенные или объявленные взносы в долл. США.
Contributors Amounts contributed or pledged US dollars.

Объявленные взносы в Фонд Организации Объединенных Наций для.
Contributions pledged to the United Nations Fund for.

Невыплаченные объявленные взносы за 2007 год и предыдущие годы.
Unpaid pledges for 2007 and prior years.

Объявленные взносы в Оборотный фонд Организации Объединенных.
Contributions pledged to the United Nations Revolving.

Невыплаченные объявленные взносы по состоянию на 1 января 2006 года.
Unpaid pledges as at 1 January 2006.

Объявленные взносы на будущие годы учитываются как прочие пассивы;
Pledges for future years are recorded as other liabilities;

Минус: Невыплаченные объявленные взносы на 31 декабря 1993 года.
Less: Unpaid pledges at 31 December 1993.

Объявленные взносы в бюджет на межсессионный период 2017- 2020 годов.
Pledges to the budget for the intersessional period 2017-2020.

Все многолетние объявленные взносы перечислены в приложении 3.
All multi-year pledges are listed in annex 3.

Полученные взносы и невыплаченные объявленные взносы за 2013 года.
Contributions received and outstanding pledges for 2013a.

II Полученные и объявленные взносы в целевой фонд добровольных взносов..
II. Funds received and pledged for the Voluntary Trust Fund for.

Председатель выразил признательность за объявленные взносы.
The Chairman expressed his gratitude for the announcement of these contributions.