Примеры использования Палату на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Палату совета;
Иди в палату.
Коек 25 коек на палату.
Beds 25 per ward.Найдите палату и спрячьте его.
Он оплатил палату.
He paid for this room.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
судебная палатачрезвычайных палатмеждународная торговая палатаапелляционная палатазаконодательной палатыторгово-промышленной палатыторговая палатанижняя палатаконституционная палатаверхней палаты
Больше
Использование с глаголами
заседал в палатеизбран в палатупалата считает
заседал в палате лордов
палата является
палата постановила
палата установила
избран в палату представителей
Больше
Использование с существительными
палаты представителей
палаты депутатов
палате лордов
членов палатыпредседатель палатысената и палатыспикер палатыпалаты собрания
палат парламента
палаты предпринимателей
Больше
Выборы в палату депутатов.
Священник в палату 802.
Chaplain to room 802.Мы же прослушиваем палату.
We bugged the room.Я перевела Холдена в палату№ 4, так что.
I moved Holden to a room on 4, so.Ее уже положили в палату.
She's been moved to a ward.Эту палату мой меч охранял, когда.
This chamber was protected by my sword when.Отвезите ее обратно в палату.
Get her back in the room.Они сказали, что твою палату обстреливали.
They told me your ward had been hit.Он не пускает нас в палату.
He won't let us in the room.Я должна вернуться в палату, мистер Пауэлл.
I should be back to the ward, Mr Powell.Мы только что потеряли палату.
Впервые избран в Палату представителей.
First elected to the House of Representatives.Везите Дэвида обратно в палату.
Take David back to the ward.Когда она входит в палату он не может говорить.
Anytime she's in the room he can't talk.Вам нельзя в палату.
Знаете, теперь, когда мы потеряли палату.
You know, now that we lost the House.Отвезите пациентку назад в ее палату, пожалуйста.
Take your patient back to her room, please.Передать вопрос в Апелляционную палату.
Refer the matter to the Appeals Chamber.Палату представителей возглавляет спикер.
The House of Representatives is headed by the"Speaker.Ладно, давай вернем тебя обратно в палату.
Right, let's get you ba-a-a-ack to the ward.И просит тебя вернуться в Палату Теней.
He requests your presence back at the Chamber of Shadows.Нормально, опаздываю на встречу в Палату.
Good. Just running late for a meeting in the House.Стивенс переделала свою палату в свадебный бутик.
Stevens has transformed her room into a bridal boutique.Он даже не помнит, что заходил в ее палату.
He doesn't even remember coming into her room.Княжескую палату( трибуну для почетных гостей)- сторожевые башни;
Prince's chamber a tribune for VIP guests.
