ПОЖЕЛАЕМ на Английском - Английский перевод

• wish
• we want

Примеры использования Пожелаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давайте пожелаем.
This wish.

Пожелаем маме удачи!
Wish Mummy luck!

Делать, что пожелаем.
Do whatever we want.

Что ж, пожелаем ему удачи.
I wish him well.

Пожелаем им обоим удачи.
Let's wish them both good luck.

Давайте пожелаем им удачи.
Let us wish them well.

Теперь мы можем пить все что пожелаем.
Now we can drink all we want.

Идем. Пожелаем им удачи.
Let's go wish them luck.

Мы там можем жить сколько пожелаем.
We can stay there as long as we want to.

Давайте пожелаем друг другу удачи.
Let us wish each other luck.

Пожелаем нашим военным успешной службы.
Let us wish our servicemen a safe term of duty.

А если мы пожелаем домашнего животного?
What if we wish for a pet?

Пожелаем нашим подопечным всего самого хорошего в жизни.
We wish our ward all the best in their life.

А мы вам пожелаем успехов и побед!
We wish them every successes and victories!

Пожелаем Алену огромного успеха на WSOP этим летом!
We wish Alen huge success at the WSOP this summer!

Если только мы не пожелаем продолжить старый путь?
Unless we wish to continue in the old way?

А мы пожелаем вам удачи и отличного настроения!
And we wish you good luck and good mood!

Затем уже, нашим трупом сможет стать все что мы пожелаем.
After that, anything we want can be our cadaver.

Давайте же пожелаем себе успеха в наших трудах.
Let us wish ourselves success in our endeavours.

Пожелаем детям сирийских армян приятного отдыха.
Let's wish the Syrian-Armenian children a nice vacation.

И сказал, что мы можем делать все, что пожелаем.
And he said that we could do whatever we wanted.

Давайте пожелаем Ране удачи на пути к выздоровлению!
Let's wish Rana success on her road of recovery!

Поэтому давайте… поднимем бокалы в их честь, и пожелаем им большого счастья.
So, please join me in toasting them and wishing them a very happy anniversary.

Давайте пожелаем им успеха в этом очень важном деле.
Let us wish them success in this very important endeavour.

Пожелаем им здоровья и стойкости»,- отметила министр.
Let us wish them health and strength," the Minister stated.

Тогда мы пожелаем вам удачи и пойдем своей дорогой.
Then we will wish you good luck, and we will be on our way.

Пожелаем им успехов и будем следить за их достижениями.
We wish them success and will definitely follow their careers.

Если мы пожелаем доверять сведениям, полученным под пытками.
If we're willing to trust intelligence obtained by torture.

Пожелаем успехов этой симпатичной команде на Всеукраинском уровне.
We wish success this cute team at the Ukrainian level.

Пожелаем ребятам успехов в учебе и ждем новых встреч!
We wish the guys success in their studies and look forward to new meetings!