ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ на Английском - Английский перевод

• legal problems
• legal issues
• legal challenges
• legal concerns
• legal difficulties

Примеры использования Правовые проблемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правовые проблемы.
Legal challenges.

Основные правовые проблемы».
Legal problems.

Институциональные и правовые проблемы.
Institutional and Legal Challenges.

Правовые проблемы режима санкций.
Legal challenges to the sanctions regime.

Дополнительные правовые проблемы.
Additional legal issues.

Основные правовые проблемы предпринимательства.
Key legal issues in entrepreneurship.

Омбудсмен и правовые проблемы.
The Ombudsperson and legal challenges.

Правовые проблемы виртуальной среды ИНТЕРНЕТ;
Legal problems of the virtual environment of the INTERNET;

Политические и правовые проблемы 44- 53 13.
Political and legal challenges 44- 53 11.

Правовые проблемы функционирования органов в аграрной сфере.
Legal problems in functioning of the agrarian sector bodies.

Однако, существуют правовые проблемы применения данной нормы Закона.
However, there are legal problems of using this clause.

Правовые проблемы защиты института инсайдерской информации.
Legal problems of protection of institute of insider information.

Сельскохозяйственное землепользование- правовые проблемы// Нива Урала.
Agricultural land use- legal issues// Niva of the Urals.

Правовые проблемы экологического аудита// Аграрное и земельное право.
Legal Issues of Environmental Audit”// Agrarian and land law.

Более того, у Ассанжа есть дополнительные правовые проблемы в Великобритании.
Furthermore, Assange has further legal problems in the UK.

Правовые проблемы земель сельскохозяйственного использования// Молодой ученый.
Legal problems of land agricultural use// Young scientist.

Автор раскрывает политические, экономические и правовые проблемы данной интеграции.
The author divulges political, economic and legal problems of this integration.

Правовые проблемы экономического механизма охраны окружающей среды.
Legal Issues of the Economic Framework for Environmental Protection.”.

Крестьянские( фермерские) хозяйства: правовые проблемы и тенденции развития// Аграрное и земельное право.
Farmer's economy: legal problems and trends// Agricultural and Land Law.

Файзуллин Г. Г. Правовые проблемы государственного и муниципального управления сельским хозяйством.
Legal problems of state and municipal management in agriculture.

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития АВУ 11- 2011.
Peasant(farmer) economy: legal problems in the functioning and development АВУ 11-2011.

Некоторые правовые проблемы, возникающие в связи с активным удалением космического мусора// Междунар.
Some legal problems arising in connection to active debris removal.

Крестьянские( фермерские) хозяйства: правовые проблемы и тенденции развития// Аграрное и земельное право.
Peasant(farmer) economy: legal problems and tendencies of development of Agrarian and land law.

Технические и правовые проблемы, связанные с обнаружением и оценкой радиоактивного лома.
The Detection and Assessment of Radioactive Parts in Scrap- A Technical and Legal Challenge.

Правовые проблемы повышение конкурентоспособности аграрного сектора Республики Казахстана.
Legal problems of improving the competitiveness of the agricultural sector of the Republic of Kazakhstan.

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития// Аграрный вестник Урала.
Peasant(farmer) economy: legal problems of functioning and development// journal of Agricultural Urals.

Социально- правовые проблемы ресоциализации лиц, занимающихся бродяжничеством и попрошайничеством А.
Social and legal problems of resochalization of persons involved by veterinary and cropping A.

Трудности возникают при установлении отцовства, что порождает правовые проблемы и коллизии.
The difficulties appear in the establishment of paternity, resulting in legal problems and conflicts of laws.

Международно правовые проблемы рационального использования водных ресурсов в регионе Центральной Азии» на 2006- 2008 гг.
International legal problems of water resources management in Central Asia" for 2006-2008;

Крестьянское( фермерское) хозяйство: правовые проблемы функционирования и развития// Аграрный вестник Урала.
The peasant(farmer) economy: legal problems of functioning and development of the Urals// Agrarian Bulletin of the Urals.