ПРЕДНАЗНАЧЕНО на Английском - Английский перевод

• is intended
• is designed
• is
• meant
• use
• destined
• suitable
• targets
• aims
• are intended
• was intended
• are
• are designed
• was
• was designed
• be
• targeted
• used
• targeting
• aimed

Примеры использования Предназначено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно было предназначено для тебя.
It was meant for you.

Не предназначено для детей до трех лет.
Not suitable for children under age 3.

Это было предназначено вам.
That one was meant for you.

Предназначено для использования ТОЛЬКО в сухих местах.
Suitable for dry locations ONLY.

Оно было предназначено ей.
It was gonna be for her.

Мне было предназначено стать Джепом Гамбарделлой.
I was destined to become Jep Gambardella.

Мое сердце было предназначено другой.
My heart was destined for another.

Это было предназначено для Регента.
This was meant for the Regent.

Предназначено для: deTec и deTem в креплении FlexFix.
Suitable for: deTec and deTem in FlexFix bracket.

Тебе было предназначено прийти сюда.
You were meant to come here.

Предназначено с 1 года до 11 лет, имеет соответствие.
Suitable from 1 year to 11 years, has a European safety standard compliance.

Это было предназначено не для нас.
That clearly wasn't meant for us.

Предназначено для изменения трассы трубопровода возле фитинга.
This fitting is intended for changing directions of pipeline routes.

Мне было предназначено стать писателем.
I was destined to become a writer.

Предназначено с 1 года до 11 лет, имеет соответствие Европейскому Стандарту.
Suitable from 1 year to 11 years, has a European safety standard compliance.

Тебе было предназначено выиграть эту войну.
You were meant to win this war.

КРИМИНАЛИЗАЦИЯ ФИНАНСИРОВАНИЯ ТЕРРОРИЗМА Настоящее руководство предназначено для оказания содействия странам в выполнении требований 5- ой Рекомендации ФАТФ.
CRIMINALISING TERRORIST FINANCING This guidance aims to help countries implement the requirements of FATF Recommendation 5.

Это вино предназначено для особых случаев.
This is a wine for special occasions.

ГАРАНТИЙНЫЕ Это изделие предназначено только для бытового использования.
GUARANTEE This product is intended for domestic use only.

Изделие предназначено для использования внутри помещений.
The device is designed for use indoors.

Это изделие не предназначено для использования.
This product should not be used by persons.

Изделие предназначено исключительно для домашнего использования.
The product is for domestic use only.

Настоящее изделие предназначено только для использования в быту.
This product is intended only for use in the home.

Изделие предназначено только для профессионального использования.
This product is intended for professional use only.

Зарядное устройство предназначено только для работы внутри помещения.
The charger is designed exclusively for indoor use.

Это меню предназначено для выбора типа выходного звукового сигнала.
Use this menu to select the audio output mode.

Это место посадки предназначено для клиентов ресторана" Неви.
This boarding location is for guests of the Nevy restaurant.

Это меню предназначено для выбора режима воспроизведения видеофайлов.
Use this menu to select the video playback mode.

Микроволокно предназначено для мойки автомобиля.
The micro-fibre is intended for car washes.

Это меню предназначено для отключения светового индикатора WD Всегда выключен.
Use this menu to turn off the WD LED light Always Off.