ПРЕДОТВРАЩАЕТ ОБРАЗОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

prevents the formation
препятствуют образованию
предотвратить образование
предупреждать образование
избежание образования
prevent the formation
препятствуют образованию
предотвратить образование
предупреждать образование
избежание образования

Примеры использования Предотвращает образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Оно также предотвращает образование новых комедонес.
It also prevents the formation of new comedones.
Предотвращает образование водорослей, слизи и плесени.
Prevents the formation of algae, mucilage and moulds.
Встроенный ионизатор предотвращает образование статического электричества.
The built in ionizer prevents generation of a static electricity.
Предотвращает образование накипи и твердых отложений.
It prevents the formation of scale deposits and solid.
Такое взаимодействие предотвращает образование гравитационной сингулярности.
Such an interaction prevents the formation of a gravitational singularity.
Combinations with other parts of speech
Предотвращает образование в мочевом пузыре камней и песка.
Prevents the formation of bladder stones and sand.
Структурированная ПП подложка предотвращает образование пузырьков воздуха при монтаже формы.
Structured PP-liner to prevent formation of air pockets when the plate is mounted.
Предотвращает образование продуктов сгорания благодаря Low SAPS.
It prevents the formation of flame products due to Low SAPS.
Очищает систему от наслоений ржавчины и осадка, и предотвращает образование новых.
Will clean the system of rust and sediment layers and prevent the formation of new ones.
Предотвращает образование наслоений накипи и ржавчины, а также осадка.
Will prevent the formation of scale, rust layers, as well as sediment.
Обладает диспергирующим действием и эффективно предотвращает образование парафиновых отложений.
It also has dispersing force and effectively prevents the formation of paraffin deposits.
Предотвращает образование морщин, благотворно влияя на кровеносные сосуды.
It prevents the formation of wrinkles, a beneficial effect on blood vessels.
Структурированный ПП лайнер предотвращает образование пузырьков воздуха при монтаже пластины.
The structured PP-liner prevents the formation of air pockets when plate mounting.
Кожные проблемы: прыщи, фурункулы;его очищающее действие предотвращает образование мелких кнопок.
Skin problems: acne, boils;its purifying activity prevents the formation of small buttons.
Регулярное использование предотвращает образование морщин, устраняет сухость кожи и любые возможные раздражения.
Regular use prevents the formation of wrinkles, dry skin and eliminates any possible irritation.
Кроме этого, монтаж системы вентиляции активно предотвращает образование плесени в оконных проемах.
Moreover, optional ventilation systems prevent the formation of mould around the window.
Периодическая чистка предотвращает образование коксовых компонентов, которые трудно или невозможно удалить.
Timely cleaning prevents the formation of coke-like adherents which are difficult or impossible to remove.
Структурированное полипропиленовое защитное покрытие предотвращает образование пузырьков воздуха при установке формы.
The structured PP-liner prevents the formation of air pockets when plate mounting.
Кроме того предотвращает образование известковых отложений и значительно повышает точку кипения ОЖ.
It also prevents the formation of scale and significantly increases the boiling point of the coolant.
Если носить его на запястье,он регулирует ток крови, предотвращает образование тромбов.
If you wear it on your wrist,it regulates the flow of the blood, prevents the formation of blood clots.
Реагент предотвращает образование вязких эмульсий в присутствие трехвалентного железа при реакции кислоты с породой.
Atren Iron prevents formation of viscous emulsions during the reaction of acid with the reservoir in the presence of ferric iron.
Предотвращает накопление жиров в гепатоцитах и предотвращает образование жировой инфильтрации печени.
It prevents the accumulation of fat in hepatocytes and prevents the formation of fatty liver.
Известно, что молодая ткань содержит много коллагена,который содержит воду и предотвращает образование морщин.
It is known that young tissue contains soluble collagen proteins,which hold water and prevent the formation of wrinkles.
Кроме того, активный ингредиент на натуральной основе предотвращает образование конечных продуктов гликирования КПГ.
Furthermore the naturally based active ingredient prevents the formation of advanced glycation end products AGEs.
В дополнение к аммиаку, цеолит также поглощает неприятный запах,регулирует рН воды и предотвращает образование водорослей.
Apart from ammonia, zeolite adsorbs disagreeable odours,modifies the pH value and prevents the formation of algae.
Оно предотвращает образование аммиака, эффективно снижает темпы роста водорослей и может способствовать улучшению роста растений.
It prevents the formation of ammonia, effectively reduces the growth of algae and can contribute to improved plant growth.
Это эффективно регулирует иподдерживает температуру, что предотвращает образование грибка внутри здания.
This effectively regulates andmaintains the temperature that prevents the formation of mold inside the building.
Это предотвращает образование Liegeschwielen, всегда возвращается к своей первоначальной форме и прекрасно подходит для вашего питомца.
This prevents the formation of Liegeschwielen, always comes back to its original shape and is wonderfully comfortable for your pet.
Обязательно в аптечке должно быть лавандовое масло,которое просто незаменимо при ожогах, оно даже предотвращает образование волдырей.
Be sure the medicine should be lavender oil, which is indispensable for burns,it even prevents the formation of blisters.
Предотвращает образование каналов, по которым может происходить миграция пластовых флюидов в цементном камне на начальном этапе его формирования.
Prevents formation of channels, through which formation fluid migration can occur in set cement at the initial stage of its formation..
Результатов: 64, Время: 0.0292

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский