ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС на Английском - Английский перевод

• interest
• interesting

Примеры использования Представляющие интерес на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие события, представляющие интерес.
Other events of interest.

Представляющие интерес страны в регионе.
Countries of interest in the region.

Прочие заседания, представляющие интерес.
Other meetings of interest.

Совещания, представляющие интерес для комитета.
Meetings of interest to the committee.

Пункт 2: Вопросы, представляющие интерес.
Item 2: Matters of interest.

Прочие совещания/ конференции, представляющие интерес.
Other meetings/conferences of interest.

Мотивы и лица, представляющие интерес.
Motives and persons of interest.

Vii. вопросы, представляющие интерес для государств- членов.
Vii. issues of interest to member states.

Организмы и районы, представляющие интерес.
Organisms and areas of interest.

Конференции, представляющие интерес для Комиссии.
Conferences of interest to the Commission.

Конкретные вопросы, представляющие интерес.
Specific issues of interest for the.

Рекомендации, представляющие интерес для ПРООН.
Recommendations of interest to UNDP.

Конкретные исследования и проекты, представляющие интерес.
Specific research and projects of interest.

III. Совещания, представляющие интерес для Комитета.
III. Meetings of interest to the Committee.

Более конкретные вопросы, представляющие интерес для КЕС.
More Specific Issues of Interest to the CES.

Представляющие интерес доклады ЕС, касающиеся ОИК, включают в себя.
Interesting EU reports on OSS include.

Музеи и другие здания, представляющие интерес для туристов.
Museums and other buildings of tourism interest.

Прочие вопросы: прочие совещания/ конференции, представляющие интерес.
Other matters: other meetings/conferences of interest.

Ii. тематические вопросы, представляющие интерес для комитета.
Ii. thematic issues of interest to the committee.

Представляющие интерес вопросы, возникшие после шестой сессии пункт 3.
Matters of Interest Arising Since the Sixth Session Item 3.

Пункт 9 Вопросы, представляющие интерес в связи с работой.
Item 9 Matters of interest arising from the work of..

Представляющие интерес вопросы, которые возникли после проведения предыдущей сессии пункт 2 повестки дня.
MATTERS OF INTEREST SINCE THE LAST SESSION Agenda item 2.

Iv. отдельные вопросы, представляющие интерес для государств- членов.
Iv. some selected issues of interest to member states.

Журнал затрагивает важные профессиональные темы, представляющие интерес для компаний и бизнес- лидеров.
We cover important paint industry topics, interesting companies and business leaders.

Документация Представляющие интерес вопросы, которые возникли после четырнадцатой сессии.
Documentation Matters of interest arising from the fourteenth session.

На них обсуждаются вопросы, представляющие интерес для коренных народов.
Issues of interest to indigenous people are discussed.

В комментариях к проектам статей главы II также содержатся некоторые элементы, представляющие интерес.
The commentaries to the draft articles contained in chapter II also present interesting points.

Сектора зарождающихся и динамичных услуг, представляющие интерес в плане экспорта для развивающихся стран.
Emerging and dynamic services sectors of export interest to developing countries.

Некоторые ячейки с меньшим размером выборки, но представляющие интерес для политики, были дополнены для обеспечения адекватного веса к примеру, хирургические случаи Таблица 1. в менее населенных областях.
Some cells of small sample size but of policy interest were over-sampled to ensure adequate power e.g. surgical cases in less-populated oblasts.

Деятельность МГКУФ явно охватывает вопросы, представляющие интерес для Генеральной Ассамблеи.
Clearly, the activities of IHFFC cover matters which are of interest to the Assembly.