ПРИВЛЕКАЮЩИЙ на Английском - Английский перевод

• attracts
• attracting
• attractional

Примеры использования Привлекающий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уникальный дизайн- привлекающий пользователей.
Unique design that attracts users.

Привлекающий источник опасности- не применим здесь.
Attractive nuisance does not apply here.

Рыбный Светильник 3000 Вт, привлекающий рыбные огни.
Fish Lamp 3000W Attracting Fish Lights.

Согревающий и привлекающий внимание, яркий и солнечный.
Warming and attracting attention, bright and sunny.

Имеют реалистичный вид, привлекающий покупателей.
Have a realistic appearance that attracts customers.

Уникальный дизайн, привлекающий внимание и недоступный в офлайне;
Unique design attracting attention and unavailable in offline;

Парк, привлекающий своей природой и гостеприимством множество отдыхающих.
The park attracts numerous visitors by its nature and hospitality.

Вт подводный кальмаров, привлекающий рыбные морские огни.
W underwater squid attracting fish marine lights.

Подход привлекающий и подход воплощающий не два дополнительных подхода.
The attractional approach and the incarnational approach aren't two complementary approaches.

Тенерифе- испанский остров, привлекающий туристов со всего мира.
Tenerife is a Spanish island which attracts travelers from all over the world.

Аромат: Щедрый и привлекающий балансом фруктовых и пряных нот.
Bouquet: Full and interesting balance between fruity and spicy notes.

Также в Модьороде располагается известный модьородский аквапарк, привлекающий множество туристов.
Also it is home to the Cobram State Forest which attracts many visitors.

Здесь и дальше процветал курортный промысел, привлекающий в течение сезона до 10 тысяч отдыхающих.
Resort business kept on flourishing in Nida, attracting up to 10 thousand holidaymakers per season.

Это настоящий рай для экстремальной молодежи Турина, также привлекающий немало туристов.
This is a real paradise for the extreme youth of Turin, which also attracts a lot of tourists.

Данный проект, привлекающий иностранных граждан, помогает больше узнать об иностранных культурах.
The project helps involve the foreign population and provides an opportunity to learn about foreign cultures.

Ежегодно в Тампере проходит цветочный фестиваль, привлекающий множество участников и гостей.
Annually held in Tampere flower festival that attracts many participants and guests.

Ближний Восток- это трансконтинентальный узел, привлекающий большое количество туристов, торговцев и деловых людей со всего мира.
The Middle East is a transcontinental hub attracting a large portion of the world's tourism, trade and business.

Пользуется популярностью и женский мини- марафон в Дублине, регулярно привлекающий свыше 40 000 участников.
The Women's Mini Marathon in Dublin consistently gets upwards of 40000 competitors.

Москва- центр мирового туризма, привлекающий каждый год миллионы путешественников, любителей русских традиций и обычаев.
Moscow is the center of world tourism, which attracts millions of travelers and lovers of Russian traditions and customs every year.

Саймалы- Таш является одним из чудес света Кыргызстана, привлекающий тысячи и миллионы туристов со всего мира.
Saimaly Tash is one of the wonders of Kyrgyzstan, attracting thousands and millions of tourists from around the world.

Пуэрто- Вьехо- настоящий рай для серфингистов, один из самых известных мест в Коста-Рике, привлекающий серферов со всего мира.
A true paradise for surfers, Puerto Viejo is one of the most famous spots in Costa Rica, attracting surfers from all over the world.

Откройте для себя Мешхед, город храмов и садов, ежегодно привлекающий 20 миллионов паломников со всего мира.
Explore Mashhad, a city of shrines and gardens that attracts some 20 million pilgrims from all over the world every year.

Подход привлекающий и подход воплощающий не два дополнительных подхода: они- два различных основания для того, чтобы делать церковь.
The attractional approach and the incarnational approach aren't two complementary approaches: they are two different foundations for doing church.

Фестиваль фейерверков является крупнейшим событием Бланеса, привлекающий тысячи людей из соседних регионов и других стран.
The fireworks competition is the biggest event of Blanes, attracting thousands of people from surrounding areas and further away.

Лейкербад, привлекающий туристов возможностью сочетать катание на лыжах с отдыхом в термальных источниках, также вовсю готовится к сезону.
Leukerbad, which attracts tourists the opportunity to combine skiing with relaxation in thermal springs, and vengeance is ready for the season.

Прекрасная столица Чехии, Прага весьма оживленный город, привлекающий множество туристов, путешественников и деловых людей.
The beautiful capital of the Czech Republic, Prague is very lively city, which attracts many tourists, travelers and business people.

Хотин, привлекающий туристов со всего мира, один из самых давних городов Украины, недавно отпраздновал свое 1000- летие.
The city of Khotyn attracts a lot of tourists from all over the world as one of the most ancient cities in Ukraine which has recently celebrated its 1000th anniversary.

У южного подножия горы находится природный памятник, привлекающий туристов своей красотой,- высокогорное озеро Сердце.
There is a natural monument attracting tourists with its beauty at the southern foot of the mountain- the high altitude lake called"Serdtse""Heart.

Храм Виттхала- колоссальный комплекс, привлекающий изысканной архитектурой и 56 музыкальными колоннами, которые при постукивании издают звуки различных музыкальных инструментов.
Vitthala temple is a huge complex that attracts sophisticated architecture and 56 musical columns that make sounds like tipping of various musical instruments.

На сегодня рынок криптовалют продолжает напоминать Клондайк, привлекающий спекулянтов и мошенников всех мастей»,- пишет The Financial Times.
Today, the cryptocurrency market continues to resemble Klondike, attracting speculators and scammers of all stripes," writes The Financial Times.