ПРИОРИТЕТНОГО на Английском - Английский перевод

• priority
• prioritizing
• prioritized
• priorities

Примеры использования Приоритетного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зоны приоритетного образования.
Educational Priority Zones.

Если функция выбора приоритетного помещения активна.
With the Priority Room Setting active.

Право приоритетного размещения гостей в нашей гостинице;
Priority to accommodate guests in our hotel;

Вопросы для приоритетного обзора соблюдения.
Questions for priority compliance review.

Левая верхняя зона приоритетного просмотра.
The upper left area is the priority browsing area.

Территории приоритетного развития в городе Риге.
Priority development territories in the city of Riga.

Перечислите меры, требующие приоритетного финансирования.
Indicate actions for priority funding.

Для этого проект должен получить статус приоритетного.
To do this, the project should get the priority.

Проект вопросов для приоритетного обзора соблюдения.
Draft questions for priority compliance review.

См. настройку приоритетного помещения на следующей странице.
Refer to priority room setting on the next page.

Постановляет продолжить рассмотрение этого приоритетного вопроса.
Decides to remain seized of this priority issue.

Регистрация или изменение приоритетного лица в фокусе.
Registers or changes the person to be given priority in the focus.

Протяженность полос приоритетного движения, выделенных разметкой.
Length of priority traffic lanes delineated by markings.

Приоритетного внимания требует развитие аграрной науки.
The development of agricultural science requires priority attention.

Расходы на реализацию приоритетного национального проекта.
Expenditures on the Implementation of the Priority National Project.

Паспорт приоритетного проекта« Формирование здорового образа жизни».
Passport of priority project"Formation of healthy lifestyle.

При использовании выбора приоритетного помещения См. примечание по мультисистеме.
When using priority room setting See note for multi system.

Приоритетного внимания от нас потребует проблема международного терроризма.
The problem of international terrorism will require our priority attention.

С функцией Выбора приоритетного помещения, но неактивной или не присутствующей.
With the Priority Room Setting present but inactive or not present.

Работа студентов- картографов в рамках приоритетного научного направления вуза.
Work of students-cartographers within priority scientific direction of the university.

Но сегодня как приоритетного партнера мы видим российскую компанию« Роснефть».
But today, we see the Rosneft company, Russia, as a priority partner.

Делегация Того одобрила уделение приоритетного внимания борьбе с насилием в отношении женщин.
Togo commended the priority given to combating violence against women.

Реализовать стратегию предлагается в формате приоритетного национального проекта.
A proposal was made to implement the strategy in the format of a Priority National Project.

Если используется настройка приоритетного помещения см. раздел" Примечание для мультисистемы.
When using priority room setting See“Note for Multi System”.

Приоритетного внимания заслуживают идентификация и эффективное осуществление позитивных мер.
Identification and effective implementation of positive measures deserve priority attention.

Она высоко оценила уделение приоритетного внимания образованию, здравоохранению и сельскому хозяйству.
It commended the priority given to education, health and agriculture.

Закладка производится в рамках реализации приоритетного проекта развития РД« Эффективный АПК».
Bookmark made in the framework of the priority development of the project"Effective agriculture.

Мы признаем необходимость приоритетного использования региональных энергетических ресурсов.
We recognize the need to give priority to the use of regional energy resources.

Основной объем работы предстоит провести в коммерческом банковском секторе в плане повышения чувствительности банкиров в контексте важности предоставления женщинам приоритетного доступа к ссудным средствам.
Major work has to be done in the commercial banking sector to sensitize them on the importance of prioritizing women's access to money.

Она требует приоритетного учреждения специального комитета по ядерному разоружению.
It calls for the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament as a matter of priority.