Примеры использования The priority на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The priority of claims.
Ii. activities in the priority areas.
Ii. мероприятия в приоритетных областях.
And the priority right now is Derek.
И главный приоритет сейчас- Дерек.
Pcntl_setpriority- Change the priority of any process.
Pcntl_ setpriority- Изменить приоритет процесса.
The priority accorded to universal values;
Приоритет общечеловеческих ценностей;
Legal options for addressing the priority issues.
Правовые варианты решения первоочередных вопросов в области транспорта.
Just the priority cases.
Только приоритетные дела.
Determining an implementation plan with definition of the priority steps.
Составление плана реализации определение первоочередных шагов.
The priority of universal human values.
Приоритетность общечеловеческих ценностей.
This activity relates also to the priority area"Science and technology.
Эта деятельность также связана с первоочередной областью" Наука и техника.
The priority of this issue cannot be in doubt.
Приоритетность этого вопроса не подлежит сомнению.
The integrated budget discusses the priority investments in more detail.
В едином бюджете приоритетные инвестиции обсуждаются более подробно.
The priority of the industrial design is established.
Приоритет промышленного образца устанавливается.
Instructs EMEP to raise the priority of POP reporting and in particular.
Поручает ЕМЕП повысить приоритетность представления данных о СОЗ, и в частности.
The priority in appointment to more executive positions;
Приоритет при назначении на позиции более высокого управленческого уровня;
The company implements the Priority of professional medical services.
Компания« Приоритет» реализует высокопрофессиональные медицинские услуги.
The priority area in this sector is institutional development.
Приоритетной областью этого сектора является институциональное развитие.
African countries represent the priority target group of the Facility.
Приоритетной целевой группой для такого механизма являются страны Африки.
The priority actions should normally take up one page or less.
Описание первоочередных мер должно, в среднем, занимать не более одной страницы.
Increative competition the priority was given to the Ukrainian specialists.
Втворческом соревновании приоритет был отдан украинским специалистам.
The priority sectors where early trade liberalization should take place;
Приоритетных секторов, где должна осуществляться либерализация торговли в первую очередь;
Risk management should be made the priority, not crisis management.
Приоритет должен отдаваться не урегулированию кризисных ситуаций, а мерам по уменьшению рисков.
Raise the priority on POP reporting;
Повысить приоритетность представления данных о СОЗ;
In case of bankruptcy of the Lessee the lessor has the priority right for payments.
При банкротстве лизингополучателя первоочередное право выплат имеет именно лизингодатель.
Otter as the priority for ecologists in 2010.
Выдра, как приоритет для экологов в 2010.
Compliance with the Audit recommendations should be given the priority it deserves. SP-96-002-19.
Выполнению рекомендаций ревизии следует уделить первоочередное внимание, которое они заслуживают. SP- 96- 002- 19.
Determining the priority directions of domestic tourism.
Определения приоритетных направлений отечественного туризма.
Hence, achievement of national reconciliation has become the priority task on the national political agenda.
Исходя из этого, достижение национального примирения стало первоочередной задачей национальной политической программы.
One of the priority areas in both documents is education.
Одна из первоочередных областей в обоих документах- образование.
It should be stressed that this is the priority objective of the United Nations.
Следует подчеркнуть, что это является первоочередной задачей Организации Объединенных Наций.
Результатов: 6850, Время: 0.097

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский