THE PRIOR на Русском - Русский перевод

• предыдущий
• настоятель
• приор
• ранее
• предварительно
• предварительного
• заблаговременного
• предшествующих
• предшествующей
• априорному

Примеры использования The prior на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Prior blessed me.
Приор благословил меня.

Make two copies and then go immediately to the prior.
Сделайте две копии и сразу идите к Приору.

The Prior of the Ori returns!
Приор Орай вернулся!

And you kept following the prior, bargaining with him.
А ты все ходил за настоятелем, торговался.

The Prior steals convent money.
Настоятель крадет деньги монастыря.

Instrument for the application of the prior.
Международного документа о применении процедуры.

Did the Prior tell you I was with them?
Приор сказал тебе, что я с ними?

In a week or a month, the Prior will see his mistake.
Через неделю или через месяц, настоятель поймет свою ошибку.

The prior, it seems, has outwitted us both.
Кажется, приор обманул нас обоих.

The application of the prior informed consent procedure.
Документа о применении процедуры предварительного обоснованного.

The Prior told me he asked you to send for me.
Приор сказал, что просил тебя послать за мной.

If this is the case, the prior saved environment is recreated.
Если это так, восстанавливается сохраненное ранее окружение.

The prior is a very good friend of the Chevaliers.
Настоятель- большой друг" Шевалье.

From 1975 to 1977 he served as the prior and administrator in Geghard monastery.
Гегард в качестве управляющего и настоятеля монастыря.

The prior whose chalice was stolen testified against him.
Приор, чей потир был украден, свидетельствовал против него.

Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain.
Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного.

The Prior escaped, but was found two days later and beheaded.
Настоятель бежал, но через 2 дня был найден и обезглавлен.

Specify this option to retain the prior major version installation.
Выберите этот вариант, чтобы оставить установку предыдущей основной версии.

The prior is no prior, but an enemy spy.
Настоятель оказался вовсе не настоятелем, а вражеским шпионом.

Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior.
Конференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре.

Doubt the prior would accept any less.
Сомневаюсь, что настоятель согласится на меньшее.

Iii The Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure.
Iii Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия.

The prior and the chairman of a community of the temple were repressed.
Настоятель и председатель общины храма были репрессированы.

In an Uptrend, the SAR can never be above the prior two period's lows.
При восходящем тренде, SAR не может быть выше минимумов двух предыдущих периодов.

In Kursk region the prior of the temple headed section….
В Курской области настоятель храма возглавил секцию….

Fundamental aspects of this article are explained in detail in the prior periodic report.
Основные аспекты данной статьи подробно освещены в предыдущем периодическом докладе.

Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain.
Конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия.

It is also known as the marginal likelihood, and as the prior predictive density.
Она известна также как предельное правдоподобие и как априорная предсказательная плотность.

Operation of the prior informed consent procedure.
Функционирование процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении.

This would allow regularizing of the financing of MONUC for the prior and current financial periods.
Это позволило бы систематизировать данные о финансировании МООНДРК за предыдущий и текущий финансовые периоды.