PRIORITARIA на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное
в первоочередном порядке
con carácter prioritario
como cuestión prioritaria
de manera prioritaria
con carácter urgente
con carácter de urgencia
de forma prioritaria
prioritariamente
orden de prioridad
con carácter de alta prioridad
уделять приоритетное внимание
dar prioridad
asignar prioridad
otorgando prioridad
conceder prioridad
prestar atención prioritaria
priorizar
conceder atención prioritaria
prioritaria
darse prioridad
a que preste atención prioritaria
первоочередных задач
prioridades
objetivos prioritarios
tareas prioritarias
primeras tareas
cuestión prioritaria
las tareas primordiales
las principales tareas
приоритетное
первоочередная

Примеры использования Prioritaria на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Señal prioritaria de Epsilon lX.
Срочный сигнал с Ипсилона 9.
II. Esferas de acción prioritaria.
II. Приоритетные области действий.
Esfera prioritaria: Adelanto de la mujer.
Приоритетные области: улучшение положения женщин.
Esta es una alerta prioritaria del ERCM.
Срочное оповещение от МВКФ.
Cada esfera prioritaria se abordará según la estructura siguiente:.
Все приоритетные области будут рассматриваться по следующему плану:.
Ayuda alimentaria prioritaria.
Первоочередная продовольственная помощь.
IV. Orientación prioritaria de la programación en el.
IV. Основная направленность программной деятельности.
Esta tarea debería considerarse prioritaria.
Это должно рассматриваться в качестве приоритетной задачи.
Cada esfera prioritaria se aborda según la estructura siguiente:.
Все приоритетные области рассматриваются по следующему плану:.
Las zonas de educación prioritaria: primeras.
Зоны приоритетного образования( ЗПО)- первые меры.
Asignación prioritaria de defensores públicos o de oficio.
Назначение в первоочередном порядке общественных защитников или защитников, назначенных судом.
La reforma del sistema judicial sigue siendo prioritaria en 1998.
Одной из первоочередных задач на 1998 год остается реформа судебной системы.
Orientación prioritaria de la programación en el bienio 2008-2009 V.
Основная направленность программной деятельности в двухгодичный период 2008- 2009 годов.
La lucha contra la trata de personas es también prioritaria para la UE.
Борьба с торговлей людьми также является приоритетным направлением деятельности ЕС.
Otra esfera prioritaria del UNICEF es la de los derechos del niño y de la mujer.
Третьей ключевой областью деятельности ЮНИСЕФ являются права детей и женщин.
Metas y resultados previstos y mensurables en cada área prioritaria.
Определимые задачи и ожидаемые результаты в каждой из приоритетных областей деятельности.
La seguridad de los pasajeros es prioritaria por orden de la Flota Estelar.
Безопасность пассажиров важнее всего, согласно приказу флота.
Relación prioritaria con el plan estratégico e institucional de mediano plazo.
Направленность по отношению к среднесрочному стратегическому и институциональному плану.
La evaluación identificó ejemplos en todas las regiones en cada esfera prioritaria.
Оценка выявила примеры во всех регионах по каждой из областей деятельности.
Ésta constituye una meta prioritaria para las Naciones Unidas.
Таково приоритетное направление для достижения целей Организации Объединенных Наций.
La mejora de la gestión de los recursos humanos es otra esfera prioritaria fundamental.
Улучшение управления людскими ресурсами является еще одной ключевой областью внимания.
Sin embargo, ahora es prioritaria la mejora de la capacidad de los maestros.
В настоящее время, однако, первоочередная задача заключается в повышении квалификации учителей.
En la República Kirguisa la salud de los niños,los lactantes y las madres es prioritaria.
Вопросы детского, младенческого и материнского здоровья являются приоритетными в КР.
Orientación prioritaria 1 del programa: Movilización de apoyo mundial para la cooperación Sur- Sur.
Программная область 1: Мобилизация глобальной поддержки сотрудничества Юг- Юг.
La financiación proporcionada por el Fondo en esta esfera prioritaria ha sido relativamente escasa.
Фонд выделил относительно небольшой объем средств на деятельность в этой области.
Dicha recuperación es prioritaria para el Gobierno de Indonesia en su lucha contra la corrupción.
Возвращение активов является одним из приоритетов правительства Индонезии в его борьбе с коррупцией.
Los diversos proyectos experimentales yde investigación deberían recibir atención prioritaria y apoyo internacional.
В приоритетном внимании имеждународной поддержке нуждается целый ряд научно-исследовательских направлений и экспериментальных проектов.
Debería considerar, como cuestión prioritaria, la adhesión al Protocolo Facultativo.
Ему следует в приоритетном порядке рассмотреть вопрос о присоединении к Факультативному протоколу.
El Gobierno delBrasil ha prestado asimismo atención prioritaria a la situación de las personas con discapacidad.
Правительство Бразилии также в приоритетном порядке уделяет внимание положению инвалидов.
Ulteriores trabajos sobre la responsabilidad: atención prioritaria a los modelos de asignación de la pérdida.
Дальнейшая работа по вопросу ответственности: основное внимание на моделях распределения убытков.
Результатов: 2561, Время: 0.074

Как использовать "prioritaria" в предложении

Puedes apuntarte a la lista prioritaria aquí: https://bit.
Todo ello «justifica la atención prioritaria del ministerio».
Pero esta labor prioritaria no se está realizando.
seleccionando en forma prioritaria a las universidades nacionales.
Debe ser una cuestión prioritaria en nuestras vidas.
·Cita a Consulta Médica Prioritaria en una IPS.
De momento, resulta prioritaria la obtención del dominio.
Facilidad y atención prioritaria en los trámites aduaneros.
com Urgente servicio de atenciónn prioritaria que enviostricolor.
La tarea prioritaria será sellar esa consolidación interna.
S

Синонимы к слову Prioritaria

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский