ЭТНИЧЕСКОГО на Английском - Английский перевод

• ethnic
• ethnicity

Примеры использования Этнического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этнического происхождения.
Ethnic Origin.

Программы этнического образования.
Ethnic education programmes.

И этнического насилия.
And ethnic violence.

Принципа этнического баланса 50/ 50.
The principle of 50-50 ethnic balance.

Этнического или национального происхождения.
Ethnic or national origin;

Толерантность и мир этнического// Мысль.
Tolerance and the world ethnic// Thought.

Этнического и родового происхождения 62- 63 27.
Ethnicity and descent 62- 63 18.

Повседневные практики проявления этнического.
Everyday practices of ethnic manifestation.

Этнического, национального или социального происхождения.
Ethnic, national or social origin.

Образование детей непальского этнического происхождения.
Education of children of Nepalese ethnic origin.

Другие последствия этнического конфликта в июне 2010 года.
Other consequences of June 2010 ethnic conflict.

Для тутси это было началом этнического братоубийства.
For Tutsis, it was the beginning of ethnic fratricide.

Исследование продемонстрировало отсутствие этнического единства.
As to ethnic problems, shown is a lack of unity.

Группа по вопросам поощрения этнического и гендерного равенства.
Unit for the Promotion of Ethnic and Gender Equity.

Нормативное определение национального или этнического меньшинства;
The normative definition of a national or ethnic minority;

Характеристика изменения этнического состава жителей.
Characteristics of changes in the ethnic composition of the population.

Ликвидация этнического, регионального и других видов разделения населения.
Eradication of ethnic, regional and other divisions.

Все это являлось последствиями этнического национализма.
This everything is the result of ethnic nationalism".

Продвижение культурного, этнического, социального равенства и разнообразия;
Promotion of cultural, ethnical, social equality and diversity;

Меры по ликвидации расовой дискриминации и этнического насилия.
Measures to Eliminate Racial Discrimination and Ethnic Violence.

Уважение культурного и этнического многообразия региона.
Respect for the multiculturalism and ethnic diversity of the region.

Для имен иного этнического происхождения не предусмотрено никаких исключений.
No exception is contemplated for names of different ethnic origin.

Восстановление школ в провинциях, пострадавших от этнического конфликта.
Rehabilitation of Schools in Provinces Affected by the Ethnic Conflict.

Две жалобы касались этнического/ национального происхождения, а 16- расы или цвета кожи.
Two complaints dealt with Ethnic/National origin and 16 with race or colour.

Вторая тема: Меры по ликвидации расовой дискриминации и этнического насилия.
Topic Two: Measures to eliminate racial discrimination and ethnic violence.

Признание этнического и культурного многообразия колумбийской нации статья 7 Конституции.
Recognition of the ethnic and cultural diversity of the Colombian nation(art. 7);

Основой диска стал фанк с элементами драм- н- бэйса и этнического трип- хопа.
The basis of the release is funk with elements of drum-n-base and ethnical trip-hop.

Успешное лоббирование и проработка вопросов этнического характера в переписи 2001 года;
Successful lobbying for, and drafting of, three ethnicity-related questions in the 2001 census.

Ранения также получили три человека, включая владельца кафе- этнического мусульманина.
Three persons were wounded, including the owner of the cafe, an ethnic Muslim.

Профилактике этнического и религиозно- политического экстремизма, предупреждению межэтнических конфликтов;
The prevention of ethnic and religious political extremism and inter-ethnic conflicts.