Примеры использования Довольно странно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Довольно странно.
Это довольно странно.
Es muy raro.Довольно странно.
Это довольно странно.
Eso es raro.Довольно странно, правда?
Es raro,¿cierto?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
странные вещи
странное место
странное чувство
странный человек
странный сон
странный звук
странный день
странное совпадение
странное ощущение
странный способ
Больше
Все это довольно странно.
Es muy raro.Это довольно странно принести в ФБР, верно?
Es muy raro que hayan llamado al FBI,¿verdad?Это было довольно странно.
Fue muy raro.Это довольно странно для ребенка ее возраста?
Вырастать довольно странно.
Crecer es raro.Это довольно странно.
Es algo muy raro.Но это было довольно странно.
Pero es muy raro.Это довольно странно.
Es bastante raro.Но все это довольно странно.
Pero esto es bastante extraño.Это… довольно странно.
Конечно, все довольно странно.
Desde luego es bastante raro.Это довольно странно.
Eso es bastante extraño.Я знаю, все это довольно странно.
Ya sé que todo esto es bastante raro.Но это довольно странно.
Pero suena muy raro.Это довольно странно, у него просто не было никаких друзей.
Es muy extraño, no tenía ningún amigo.Его лицо, что довольно странно, почти пожелтело.
Но он республиканец, что довольно странно.
Это довольно странно.
Eso parece bastante extraño.Довольно странно, учитывая, что никто не живет или работает там.
Muy extraño, tomando en cuenta que nadie vive ni trabaja ahí.Смерть, что довольно странно… сделала меня еще более живым.
Morir, extrañamente… me ha hecho sentir más vivo.Довольно странно, в бутылке Эйми оказались волоконца шиповника.
Bastante raro, la botella de Aimee tenía restos de rosa mosqueta.Действительно, довольно странно, что Земля и Луна- близнецы.
Es muy raro que la Tierra y la Luna sean gemelas.Что довольно странно. Потому что обычно он передается от отца к сыну.
Lo que es raro porque tradicionalmente se traspasa de padre a hijo.Так что довольно странно, что ты живешь в таком роскошном доме.
Así que es raro que puedas solventar un sitio tan sofisticado como éste.Довольно странно, что Холмс подает иск спустя более сорока лет, в 2010.
Extrañamente, Holmes los demandó más de 40 años después, en 2010.
