ИЗОБРАЖЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• imagen
• representación
• imágenes
• representaciones

Примеры использования Изображение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Изображение I.
Ilustración I.

Свести изображение.
Aplanar la & imagen.

Изображение…( wml).
Imagen…(wml).

Вставить изображение.
Insertar una & imagen.

Изображение этикетки.
Imagen de la etiqueta.

Скачать изображение& обложки.
Descargar & imagen de la carátula.

Изображение готовится… вот.
Estoy obteniendo la imagen… ahora.

Векторное изображение ордена« overwinning».
Orden de imágenes vectoriales«victoria».

Копировать увеличенное изображение в буфер обмена.
Copiar la vista ampliada al portapapeles.

Зен, изображение чужого корабля.
Zen, visual de la nave alienígena.

Ii расистское и дискриминирующее изображение было запрещено;
Ii Se prohíban las representaciones racistas y discriminatorias;

Это изображение мира Макса, так?
Esto es una representación del mundo de acuerdo a Max,¿vale?

Вы только что составили изображение каждого разведенного богатого мужчины на юге.
Solo renderizar una imagen… de cada divorciado rico en el Sur.

Изображение карты для% 1 не найдено.
El archivo de imagen del mapa de %1 no existe.

Изменить изображение или код выбранного смайлика.
Modificar el icono o texto del emoticono seleccionado.

Изображение флага для% 1 не найдено.
El archivo de imagen de la bandera de %1 no existe.

Повернуть изображение… rotate image 90 degrees to the right.
Rotar la imagen… rotate image 90 degrees to the right.

Изображение на лицевой стороне.
Mostrar las imágenes en el anverso de la tarjeta.

Я видел только изображение их рук и слышал их голоса.
Todo lo que tenía eran imágenes de sus manos y el sonido de sus voces.

Изображение мисс Смит вашей прекрасной рукой.
Una representación de su propia mano de la señorita Smith.

Итак, это не изображение разгромленного народа, мы не видим здесь людей.
Así, es una representación no del pueblo derrotado, no ves gente allí.

Изображение Линкольна( 5$) за то, чтобы принести газеты?
Un retrato de Lincoln sólo por traer el periódico?

Флаг СНГ и его изображение не могут использоваться в коммерческих целях.
La bandera de la CEI y su reproducción no podrán utilizarse con fines comerciales.

Изображение: изображение включено в заметкуPropertyName.
ImagenNota: una imagen empotrada en una NotaPropertyName.

Это почти точное изображение одной из самых значимых тату на твоем теле.
Es casi una representación exacta de uno de los tatuajes más llamativos de tu cuerpo.

Это изображение вдохновило на создание флага марсианской колонии в 22 веке.
Este diseño inspiró la bandera de la colonia de Marte.

Первое изображение поверхности другой звезды.
La 1a imagen de la superficie de otra estrella.

Изображение маски карты не найдено Работа программы невозможна.
Imagen de máscara de mapa no encontrada El programa no puede continuar.

Такое изображение может быть реалистическим, воображаемым или романтизированным его создателем.
Tales representaciones pueden ser realistas, imaginarias o embellecidas por el artista.