ИСЦЕЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• curación
• sanación
• recuperación
• cura
• sanar
• de cicatrización
• remedio
• sanaciones

Примеры использования Исцеления на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Феномен исцеления.
El fenómeno de la sanación.

Да, для исцеления разума.
Sí. Para curar la mente.

Во время своего исцеления.
Durante su recuperación.

Хор Исцеления в Израиле.
Curación en Israel Coro en.

Книга исцеления».
El libro de la curación.

Для исцеления" Ага, конечно.
Para curarse". Sí, seguro.

Духовного исцеления раздел.
Sección curación espiritual.

Службы духовного исцеления.
Servicios Curación espiritual.

Это часть исцеления, я думаю.
Es parte de la cura, supongo.

Путь исцеления начинается.
Aquí comienza el sendero de la sanación.

Они хотели использовать ее для исцеления.
Querían usarla para sanar.

Леди! Что, исцеления не будет?
Señora,¿no habrá más sanaciones?

Я практикуюсь в искусстве исцеления.
Practico el arte de la sanación.

Больше никаких суперсил, исцеления, ночного зрения?
¿No más poderes locos, curación, visión nocturna?

Ни денег, ни справедливости, ни исцеления.
Ni dinero, ni justicia, ni sanación.

Если ты дерево исцеления, мне нужно твое исцеление.
Si eres un árbol curativo, entonces necesito que cures.

Никаких горящих глаз, никакого исцеления.
Nada de ojos brillantes, ni sanaciones.

Need спасения и исцеления, что это серьезно.
Necesidad de la salvación y la curación es que hablaba en serio.

Ему нужно больше времени для исцеления.
Él todavía necesita más tiempo para sanar.

Мы знаем тебя, дух исцеления, когда ты с нами.
Te conoceremos, espíritu sanador, cuando estés entre nosotros.

Я хочу верить, что существует и время и место для исцеления.
Quiero creer que hay Es un tiempo y un lugar para sanar.

Защита духовного исцеления не дает вам права критиковать ее веру.
La defensa de sanación espiritual no le da el derecho a diseccionar sus creencias.

Были ли вы свидетелем удачных примеров духовного исцеления?
¿Ha sido testigo de ejemplos exitosos de sanación espiritual?

Я пришла спросить, мог бы ты мне дать немного исцеления, пожалуйста?
Sólo vine a pedirle si me daría alguna curación, por favor?

Я думала, она зареклась есть нездоровую пищу после исцеления.
Creí que ella había dejado toda la comida precocinada… después de su cura.

Термин" dіаnеtісѕ" означает, что-то вроде" исцеления разумом".
El término" dianética" significa algo así como" la cura por la razón".

Можно будет проводить исцеления, а все доходы пойдут монахиням.
La curación podría llevarse a cabo, y cualquier beneficio podría ir hacia las monjas.

Мне необходимо чувствовать поддержку, чтобы начать процесс исцеления.
Necesito estar en algún sitio en que me sienta apoyada… para empezar el proceso de curación.

Надеюсь, я ускорю начало процесса исцеления, в чем так отчаянно нуждается Америка.
Espero acelerar el inicio de este proceso de curación que América necesita tan desesperadamente.

Финансовые чудеса, чудеса физического исцеления, душевного исцеления, исцеления в отношениях.
Milagros financieros, milagros de curación fisica curación mental, curación en relaciones.