ЛЕГКИЕ на Испанском - Испанский перевод

• pulmones
• ligeros
• leves
• fácil
• livianos
• levemente
• pequeños
• pulmonares
• ligeras
• pulmón
• fáciles
• ligero
• ligera
• livianas
• pequeñas
• leve
• liviano
• pulmonar

Примеры использования Легкие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они очень легкие.
Son muy livianos.

Легкие системы крана.
Sistemas de grúa ligeros.

АК это легкие деньги на улице.
Una AK, es dinero fácil en la calles.

Легкие автотранспортные средства.
Vehículos livianos.

И нашел легкие следы фтористого натрия.
Encontré ligeros trazos de fluoruro de sodio.

Легкие деньги, как вы и сказали.
Dinero fácil, como usted dijo.

И более легкие объекты не могут сдвинуть ее.
Así que los objetos más livianos no lo mueven.

Легкие танки патрулируют их по периметру.
Tanques pequeños vigilan el perímetro.

Контуры Легкие рецепты Вегетарианские рецепты С.
Contornos Recetas ligeras Recetas vegetarianas.

Легкие прицепы( в среднем по государствам- членам).
Remolques pequeños, promedio por Estado Miembro.

Шить сарафаны и легкие платья из ситца.
Vestidos playeros y otros ligeros, de percal, se han de coser.

Более легкие часы стоят дороже. Какие из них Вы хотите?
Los relojes más livianos son más caros¿Cuál quieres?

Органы равновесия, нервы, легкие, кости, сердце.
Equilibrio, órganos, nervios, pulmones, huesos, corazón.

Легкие деньги и даже не нужно заниматься с ним сексом.
Dinero fácil, y ni siquiera tienes que acostarte con él.

Я могу представить более легкие способы убить кого либо.
Puedo pensar en una manera mas fácil de matar a alguien.

Легкие грузовые автомобили( в среднем по государствам- членам).
Camiones pequeños, promedio por Estado Miembro.

Легковые автомобили, микроавтобусы и легкие грузовики/ автобусы.
Turismos, autobuses ligeros y camiones/autobuses ligeros.

Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими.
La riqueza fácil de los últimos años ya no resulta tan fácil.

Не стоит прокалывать легкие, что бы добиться ее внимания.
No merece la pena perforarte un pulmón para conseguir su atención.

Ему- легкие обязанности, пока рана не заживет.
Solicitare que le asignen servicios ligeros hasta que cicatrice su herida.

Самолет серьезно поврежден. Пилот получил легкие ранения.
El avión sufrió grandes daños y el piloto resultó levemente herido.

Тиби получил легкие ушибы.(" Джерузалем таймс", 5 февраля).
Tibi sufrió contusiones ligeras.(The Jerusalem Times, 5 de febrero).

А потом он спросил меня, хотела бы я получить легкие деньги.
Y entonces me preguntó si me gustaría ganar algo de dinero fácil.

Джипу были нанесены легкие повреждения, однако о пострадавших не сообщалось.
El vehículo sufrió daños leves pero no se informó de heridos.

Современные блоки ПАСКАЛЬ обычно используют легкие шлемы FAST.
Las modernas unidades PASKAL suelen utilizar los cascos ligeros FAST.

Они собираются получить донорские легкие и сердце, как мы и договаривались.
Ellos van a conseguir el corazón y el pulmón del donante. Mientras hablamos.

Тем не менее, легкие симптомы наблюдались в случаях повторения дозы.
No obstante, se observaron síntomas leves en casos de un régimen de dosis reiteradas.

ИДФ опровергли это сообщение, заявив, что легкие ранения получили только 10 человек.
Las FDI rechazaron el informe, aduciendo que únicamente 10 personas habían resultado levemente heridas.

Более легкие изотопы отделяются от более тяжелых, двигаясь по разным круговым траекториям.
Los isótopos más ligeros se separan de los más pesados aprovechando sus diferentes movimientos circulares.

В ходе этих демонстраций легкие ранения получили солдат ИДФ и служащий пограничной полиции.
Durante las manifestaciones mencionadas sufrieron heridas leves un soldado de las FDI y un policía fronterizo.