ЛУЧШИЙ ПУТЬ на Испанском - Испанский перевод

• mejor manera
• camino mejor
• forma mejor
• mejor modo

Примеры использования Лучший путь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лучший путь.
Un mejor camino.

Это лучший путь.
Es el mejor camino.

Тогда это лучший путь.
Pues esta es la mejor manera.

Есть лучший путь?- Нет?
¿No hay un camino mejor?

Должен быть лучший путь.
Debe haber una mejor manera.

Есть лучший путь.
Hay una forma mejor.

Покажите им лучший путь.
Enseñadles otras formas mejores.

Может это лучший путь закончить все.
Fue el mejor modo de terminar.

Бог показал мне лучший путь.
Dios me ha mostrado un camino mejor.

Я знаю лучший путь.
Conozco el mejor camino.

Мы называем это« Лучший путь».
Lo llamamos"Existe un camino mejor".

Лучший путь наружу- всегда насквозь".
La mejor forma de salir es siempre a través".

А я нашла лучший путь.
Yo he encontrado una manera mejor.

Ты можешь указать им лучший путь.
Puedes mostrarles un camino mejor.

Это возможно наш лучший путь отсюда.
Esa es probablemente nuestra mejor manera de salir.

Вы должны верить, что есть лучший путь.
Debes creer que hay una forma mejor.

Должен быть лучший путь для людей чтобы жить.
Debe de haber mejor manera para la gente de vivir.

Баджи, должен быть лучший путь.
Bajie, tiene que haber un modo mejor.

Какой лучший путь прославить Америку, мальчуганы?
¿Qué mejor forma hay de honrar a EE.UU., chicos?

Нет, если укажем им лучший путь.
No si les mostramos un camino mejor.

Поклялся, что найду лучший путь для нас, наших людей.
Juré buscar un mejor camino, para nuestro pueblo.

Это единственный путь, лучший путь.
Este es el único camino, el mejor camino.

Поистине, это не лучший путь для человечества.
No es ese, lógicamente, el mejor camino para la humanidad.

Лучший путь найти жену, убить ее мать?
¿Crees que el mejor modo de localizar a una mujer es matando a su madre?

Что бы вы не думали сделать, есть лучший путь.
Lo que sea que piensas que tienes que hacer, hay una mejor manera.

Ввести его в курс дела- возможно, лучший путь, чтобы защитить его.
Meterlo podría ser la mejor manera de protegerlo.

Постарайтесь показать им новый путь, лучший путь.
Intenta mostrarles un nuevo camino… un camino mejor.

Я не могу представить лучший путь для перезапуска" Спектатора".
No… no puedo imaginar una mejor manera de relanzar"The Spectator".

Как хирурги, мы любим резать… Но… Иногда есть лучший путь.
Como cirujanos, nos gusta cortar, pero… aveces hay un camino mejor.

Но всегда есть другой путь, чтобы справиться с этим, лучший путь.
Pero siempre hay otra forma de lidiar con esto, una forma mejor.