НАЧАТЬ СЕГОДНЯ на Испанском - Испанский перевод

• empezar hoy
• empezar esta noche
• comenzar hoy

Примеры использования Начать сегодня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Могу начать сегодня.
Puedo empezar hoy.

Собирался начать сегодня.
Iba a empezar hoy.

Я хотел бы начать сегодня-- вот моя картинка.
Quiero empezar hoy-- aquí está lo mío.

Кто хотел бы начать сегодня?
¿A quién le gustaría empezar hoy?

Можете начать сегодня, завтра перевезете вещи.
Puede empezar esta noche, mudarse mañana.

Можешь начать сегодня?
Puedes empezar hoy?

Мистер Краус. Можете начать сегодня?
Sr. Crouse.¿Puede empezar hoy?

Я могу начать сегодня.
Puedo empezar hoy.

Я думаю, мы должны начать сегодня.
Creo que deberíamos empezar hoy.

Я хочу начать сегодня.
Quiero empezar hoy.

Тебе нужна горничная, которая может начать сегодня.
Quieres alguien que pueda empezar hoy.

Вы можете начать сегодня?
¿Puede comenzar hoy?

Я проследил этот CBSIM код. Можем начать сегодня.
Seguí ese código CBSIM, y podemos comenzar hoy mismo.

Хотите начать сегодня?
¿Puede empezar hoy?¿Yo?

Хотите начать сегодня или можете прийти завтра, если хотите.
Asi que,¿quiere empezar hoy?… o podria empezar mañana, si lo desea.

Я могу начать сегодня.
Puedo empezar esta noche.

Если мы хотим дать вторую жизнь нашему браку. почему бы не начать сегодня?
Si vamos a dar vida a nuestro matrimonio,¿por qué no empezar hoy?

Вы хотите начать сегодня?
¿Quiere empezar esta noche?

Я собираюсь начать сегодня с истории и закончить революцией.
Voy a empezar hoy con una historia y terminar con una revolución.

Что могу начать сегодня.
Que puedo empezar esta noche.

Я хотел бы начать сегодня с разговора о структуре полипептида. смех.
Quiero empezar hoy-- hablando sobre la estructura de un polipéptido(risas).

Но я хочу начать сегодня.
Pero quería empezar esta noche.

Начать сегодня все сначала, оставив все попытки схватить Бодэвэя Макави… Или найти другую работу.
A partir de hoy, o rompes los vínculos con Bodawy Macawi o te buscas otro trabajo.

Мы спешим, так что если можете начать сегодня, вы наняты.
Estamos respaldados por fiebre, así que si usted puede comenzar hoy, que está contratado.

Так, поехали. Я хотел бы начать сегодня с разговора о структуре полипептида.
Ahí voy. Hola. Quiero empezar hoy-- hablando sobre la estructura de un polipéptido(risas).

Министр ВМС озабочен, поэтому я бы хотела начать сегодня, если вам это удобно.
El Secretario de la Armada está preocupado, por lo que me gustaría comenzar hoy, si no tiene inconvenientes.

Председатель( говорит поанглийски): Мне хотел бы начать сегодня с того, чтобы поблагодарить всех представителей за оказанную мне честь и избрание Председателем текущей сессии Комиссии по разоружению.
El Presidente(habla en inglés): Quisiera comenzar hoy dando las gracias a todos los representantes por el honor que me han hecho al permitirme ejercer la Presidencia en este período de sesiones de la Comisión de Desarme.

Начнете сегодня?
¿Puedes empezar hoy?

Ну что, начнем сегодня?
¿Deberíamos empezar hoy?

Так начните сегодня.
Entonces empiece hoy.