НЕСКОЛЬКО ЛЮДЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• varias personas
• algunos hombres
• alguna gente

Примеры использования Несколько людей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Захвати несколько людей.
Coge algunas personas.

Несколько людей уже мертвы.
Ya han muerto varias personas.

Я нашел несколько людей.
Encontré algunos hombres.

Я поставлю сюда несколько людей.
Pondré algunos hombres allá.

Я знаю несколько людей при деньгах.
Conozco algunos hombres de dinero.

Да там было несколько людей.
Sí entraron y salieron varias personas.

А потом несколько людей заговорили:.
Y luego un par de personas empezaron a decir.

Несколько людей в городе уже все знают.
Alguna gente de este pueblo ya lo ha aprendido.

Всего лишь несколько людей знают это.
Solo un par de personas lo sabían.

Всего несколько людей, с которыми я хочу быть.
Hay algunas personas que me gusta que estén cerca.

Ну, я убил несколько людей.
¿Yo soy el malo? Bueno, has matado a algunas personas.

Я нашел несколько людей, чтобы помочь нам.
He reclutado a algunos hombres para ayudarnos.

Несколько людей в больнице, подросток в реанимации.
Varias personas hospitalizadas, un niño perdiendo la vida.

Кимбли и несколько людей пропали.
Kimblee y algunos otros hombres han desaparecido.

Там несколько людей, которых я стараюсь избегать, и это не только Мэгги.
Hay algunas personas que quiero evitar, y no solo es Maggie.

К сожалению, есть несколько людей, у которых с ним были проблемы.
Desafortunadamente, hay bastante gente… que tenía problemas con él.

Есть несколько людей, которые, похоже, придерживаются нового направления.
Hay algunas personas que parecen ir en una nueva dirección.

И за пару тысяч долларов он чуть не убил несколько людей.
Por unos pocos miles de dólares, casi mató a un par de personas.

Нет, просто несколько людей придут послушать музыку.
No, solo unas pocas personas, escuchando música.

Несколько машин перевернулись. Повсюду битое стекло. Несколько людей ранено.
Varios autos han volcado hay cristales rotos por todas partes y varias personas están heridas.

Разбужу несколько людей… даже в Шеффилде.
Despertar a un par de personas… En Sheffield, de hecho.

Всего несколько людей здесь, в Институте, знали, что мы идем на задание.
Sólo algunas personas del Instituto sabían que iríamos a la misión.

Если мы потеряем даже несколько людей, кровавые шахты будут бесполезными.
Si pierdemos incluso algunos de esos hombres, las minas seran inutiles.

Есть еще несколько людей, кому я не сказала лично.
Hay varias personas a las que no se lo he dicho personalmente.

Роботы узнали, что несколько людей выжили… и что они пытаются вернуть мир себе.
Los robots descubrieron que algunos humanos… habían sobrevivido y pretendían reconquistar el mundo.

Но ты сожгла несколько людей, кто-то должен был начать задавать вопросы.
Pero si incineras a varios tipos, alguien hará preguntas.

Я видела несколько людей Кригера, изучающие эту карту.
Ahora, vi a algunos de los hombres de Krieger estudiando su mapa.

Но у нас тут несколько людей, которые очень озабочены их ячейками.
Pero tenemos aquí algunas personas muy preocupadas por sus cajas de seguridad.

Ее заметили несколько людей из Голливуда, которые снимали фильм в старом городе.
Había un montón de gente de Hollywood rodando en Old Town.

В комнате было несколько людей, это посещение даже не было запланировано.
Habían varias personas en la habitación, ni siquiera estaba programada la cita.