ОБРАЗОВАНИЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА на Испанском - Испанский перевод

• educación y la capacitación
• educación y formación
• enseñanza y la capacitación
• enseñanza y formación
• la enseñanza y la formación profesional
• formación y capacitación

Примеры использования Образование и профессиональная подготовка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Образование и профессиональная подготовка.
Estudios y formación.

Модуль 5: Образование и профессиональная подготовка.
Módulo 5 Educación y Formación profesional.

Образование и профессиональная подготовка;
Enseñanza y formación;

Женщины и образование и профессиональная подготовка.
La mujer y la enseñanza y la capacitación.

Образование и профессиональная подготовка;
Formación y capacitación;

Несовершеннолетним детям дается образование и профессиональная подготовка.
Los menores reciben educación y formación profesional.

Образование и профессиональная подготовка.
Enseñanza y capacitación.

Статья 5 e v- образование и профессиональная подготовка.
Inciso v del apartado e del artículo 5- Educación y formación.

Образование и профессиональная подготовка.
La enseñanza y la formación.

Государства могут представить данные о мерах, принимаемых в таких областях, как распространение информации, образование и профессиональная подготовка, просвещение и выделение бюджетных ассигнований.
Los Estados pueden ofrecer información sobre medidas de difusión de información, educación y formación, publicidad y asignación de recursos presupuestarios.

Ii Образование и профессиональная подготовка.
Ii Enseñanza y formación.

Базовое образование и профессиональная подготовка для взрослых( БОПВ).
Capacitación y educación básica para adultos.

Образование и профессиональная подготовка.
Estudios y formación profesional.

Образование и профессиональная подготовка;
Educación y formación profesional;

Образование и профессиональная подготовка.
Educación y capacitación profesional.

Образование и профессиональная подготовка для женщин.
Educación y formación de la mujer.

Образование и профессиональная подготовка женщин.
La educación y la capacitación de la mujer.

Образование и профессиональная подготовка в области энергетики.
Educación y formación en materia de energía.

Образование и профессиональная подготовка инвалидов;
Educación y formación profesional de las personas discapacitadas;

Образование и профессиональная подготовка коренных жителей.
Educación y formación profesional de la población aborigen.

Образование и профессиональная подготовка в области прав человека.
Educación y formación en materia de derechos humanos.

Образование и профессиональная подготовка( осведомленность общественности).
Enseñanza y formación(concienciación pública).

Образование и профессиональная подготовка по вопросам прав человека.
La enseñanza y la formación en materia de derechos humanos.

Образование и профессиональная подготовка женщин и девушек;
Educación y capacitación de mujeres y muchachas;

Образование и профессиональная подготовка девочек и женщин.
Educación y formación de las niñas y las mujeres.

Образование и профессиональная подготовка для мужчин и женщин.
La educación y capacitación del hombre y la mujer.

Образование и профессиональная подготовка детей и взрослых из числа неитальянцев.
Enseñanza y formación de niños y adultos no italianos.

Образование и профессиональная подготовка в области водоснабжения и санитарии.
Educación y formación en abastecimiento de agua y saneamiento.

Образование и профессиональная подготовка являются необходимыми условиями для повышения качества занятости.
La educación y capacitación son requisitos para mejorar la calidad de los empleos.

Образование и профессиональная подготовка являются необходимыми предпосылками для трудоустройства на более высоком качественном уровне.
La educación y capacitación son requisitos para mejorar la calidad de los empleos.