Примеры использования Потеряй на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не потеряй.
Кепку мою не потеряй.
No pierdas mi gorro.Не потеряй.
No pierdas esto.Чепчик не потеряй!
¡No pierdas el sombrero!Не потеряй их.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
потерять работу
потерянное время
контакт был потерянмы потеряли связь
он потерял сознание
он потерял много крови
я потеряю работу
она потеряла сознание
я потерял сознание
мы потеряли контакт
Больше
Использование с наречиями
потерял много
мы потеряли много
можно потерятькак вы потерялилегко потерятьсегодня мы потерялинельзя потерятьчуть не потерялоднажды потерялкак ты потерял
Больше
Использование с глаголами
Эрик, не потеряй его.
Eric, no le pierdas.Не потеряй и эту.
No pierda este.И ключи не потеряй.
¡Y no pierdas esa llave!Не потеряй номер.
No pierdas el número.Пожалуйста, не потеряй его.
Por favor, no la pierdas.Не потеряй деньги.
No pierdas el dinero.Смотри не потеряй часы Йошиды.
Не потеряй визитку.
No pierdas la tarjeta.Тебе что-нибудь известно что-нибудь о" выбирай или потеряй"?
¿Sabes algo de"Elegir o perder"?Не потеряй ее, Педро.
No lo pierdas, Pedro.Прозвучит банально, но не потеряй этот огонь.
Esto va a sonar cursi, pero no pierdas esa fuerza.Не потеряй ее из виду.
No la pierdas de vista.Эй, руководитель проекта, не потеряй квитанцию.
Hey, director del proyecto, no pierda la recepción.Не потеряй эти кассеты.
No pierdas esas cintas.Когда будешь играть в шахматы, будь осторожен и не потеряй ферзя.
Cuando estés jugando ajedrez, tené mucho cuidado de no perder la reina.Не потеряй мой пистолет.
No pierdas mi pistola.Они оба предоставляли жертвам одининаковый выбор:" потеряй девственность или умри".
Ambos le dieron a las víctimas la misma elección: perder su virginidad o morir.Не потеряй этот грузовик.
Потеряй пса и получишь кантри песню.
Давай," Потеряй все свои деньги"!
И потеряй последнее достоинство, которое у тебя осталось.
Pierde la poca dignidad que te quedaba.Не потеряй это. Не потеряй.
No la pierdas, no la pierdas.Потеряй другую половину или потеряй себя!
Pierda la otra mitad, o piérdase!.Потеряй несколько яйцеклеток, получи больше места для пива.
Pierde unos ovarios, más espacio para cerveza.Не потеряй над собой контроль, Джессика, когда увидишь отца.
Jessica, no pierdas el control cuando veas a tu padre.
Synonyms are shown for the word 
