РЕГИОНАЛЬНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• regional
• regionales
• REGIONALES

Примеры использования Региональная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И региональная интеграция юг- юг-.
E INTEGRACIÓN REGIONAL.

Страновая и региональная программы.
PROGRAMA REGIONAL Y DEL PAÍS.

( XXV) Региональная открытость.
(XXV) Regionalismo abierto.

Карты семи стран и 1 настенная региональная карта.
Mapas de siete países y mapa mural de una región.

Iii. региональная деятельность.
III. ACTIVIDADES REGIONALES.

Многоотраслевая региональная консультативная группа.
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE ASESORES REGIONALES.

Региональная делегация в Адраре.
Delegation Regionale en Adrar.

Интеграция, региональная открытость и региональное.
Integración, regionalismo abierto y cooperación regional.

Региональная партия независимых РПН.
Partido Regionalista de los Independientes.

Интеграция, региональная открытость и региональное сотрудничество226.
Integración, regionalismo abierto y cooperación regional.

Региональная деятельность и глобальные программы.
ACTIVIDADES REGIONALES Y PROGRAMAS MUNDIALES.

Программа: Интеграция, региональная открытость и региональное сотрудничество.
Programa: Integración, regionalismo abierto y cooperación regional.

Региональная сеть местных органов власти.
RED REGIONAL DE AUTORIDADES LOCALES ENCARGADAS DE LA.

Подпрограмма 17. 2 Интеграция, региональная открытость и региональное сотрудничество.
Subprograma 17.2 Integración, regionalismo abierto y cooperación regional.

Региональная группа Латинской Америки и Карибскиого бассейна.
Región de América Latina y el Caribe.

Даже тогда, когда глобальные статистические показатели обнадеживают, региональная и субрегиональная статистика разочаровывает.
Aunque las estadísticas mundiales sean alentadoras, las regionales y subregionales no lo son.

VI. Региональная деятельность и глобальные программы.
VI. ACTIVIDADES REGIONALES Y PROGRAMAS MUNDIALES.

Основное обслуживание заседаний: региональная конференция арабских государств по подготовке десятилетнего обзора и оценки осуществления решений Хабитат II.
Servicios sustantivos para la reunión de la conferencia de la región árabe encargada de preparar el examen y la evaluación decenales de los resultados de Hábitat II.

Vii. региональная деятельность и глобальные программы.
VII. ACTIVIDADES REGIONALES Y PROGRAMAS MUNDIALES.

В таблице приведена обобщенная региональная информация по основным источникам загрязнения, связанным с деятельностью на суше и на море, и по основным направлениям использования прибрежных районов.
En el cuadro siguiente figura un resumen, por regiones, de las principales fuentes terrestres y marítimas de contaminación y formas principales de utilización de las zonas costeras.

Региональная программа для арабских государств( продолжение).
Programa para la región árabe(continuación).

Южнотихоокеанская региональная программа в области окружающей среды, направленная на поддержку участия стран в многосторонних переговорах;
El Programa del Medio Ambiente para la Región del Pacífico Meridional para la participación nacional en negociaciones multilaterales;

Региональная Виноделов маркиза Касы Тревиньо.
La del marqués Casa Treviño la Regional de Viticultores.

Субрегиональная, региональная и межрегиональная экономическая.
PLANOS SUBREGIONAL, REGIONAL E INTERREGIONAL.

Региональная комиссия по правам человека уже полностью функционирует.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos funciona ahora a pleno rendimiento.

Шестая региональная встреча на высшем уровне по бурунди- 21 февраля 1998 года.
SEXTA CUMBRE REGIONAL SOBRE BURUNDI, CELEBRADA EL 21 DE FEBRERO DE 1998.

Iv. региональная конференция по оказанию помощи беженцам.
IV. CONFERENCIA REGIONAL DE ASISTENCIA A LOS REFUGIADOS.

( XXV) Региональная открытость( подпрограммы 1, 11 и 12).
(XXV) Regionalismo abierto(subprogramas 1, 11 y 12).

Ii. региональная экономическая интеграция в среднесрочном.
II. LA INTEGRACION ECONOMICA REGIONAL EN EL PLAN DE MEDIANO PLAZO.

Региональная стратегия, направленная на создание зоны, свободной от наземных мин, по принципу, применяемому в отношении ядерного оружия, могла бы быть самой подходящей стратегией.
Una estrategia regionalizada dirigida a establecer zonas libres de minas terrestres, que siga el ejemplo del esquema utilizado para las armas nucleares, puede ser la más apropiada.