СТРАШНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• terrible
• horrible
• aterradora
• fea
• espantosa
• horrenda
• espeluznante
• escalofriante
• terrorífica
• es

Примеры использования Страшной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нельзя быть страшной!
¡No puedes ser fea!

И все умрем страшной смертью.
Y morimos una muerte horrenda.

Я могу быть страшной.
Puedo ser aterradora.

Станешь старой, морщинистой, страшной.
Envejecer, arrugada, fea.

Ты хочешь умереть страшной смертью?
¿Deseas una muerte horrible?

Ты никогда не будешь страшной.
Tu nunca vas a quedar fea.

Трэй страшной херней страдает.
Trey está metido en una mierda aterradora.

Кто собирается умереть страшной смертью?
¿Quién va a tener una muerte horrible?

Она была страшной, ужасной женщиной.
Era una mujer terriblemente espantosa.

Та ночь была самой страшной в моей жизни.
Fue la noche más espantosa de mi vida.

Твоя инспекция была страшной?
¿Recuerdas que la inspección de tu casa fuera terrorífica?

И там… был парень в страшной маске.
Y allí había un tío con una máscara espeluznante.

После этой страшной истории шпионов.
Después de esta aterradora historia de los espías.

Ясно, как шрам на твоей страшной роже!
¡Tan claro como la cicatriz en tu fea cara!

Однажды, Марк. Я стану, старой, дряхлой и страшной.
Un día, Mark estaré arrugada y vieja, fea.

Эти АйПады погибли страшной смертью.
Estos iPads también tuvieron una muerte horrible.

Потому что правда может оказаться слишком страшной?
¿Porque la verdad puede ser muy aterradora?

Эмбер, ты выжила в страшной автокатастрофе.
Amber, sobreviviste a un horrible accidente de autos.

Она умрет страшной смертью с этими психическими бомбами.
Ella tendría una muerte horrible con las psico-bombas.

Разве это не слоган самой страшной в мире няни?
¿No es el eslogan de la niñera más espeluznante del mundo?

Жизшь может быть страшной, даже когда ты здоров.
La vida puede ser terrorífica incluso si no estás enfermo.

Ты больше никогда не увидишь меня в своей страшной квартирке.
Nunca volverás a verme en tu horrible apartamento.

Часа спустя, он был на самой страшной миссии своей жизни.
Setenta y dos horas después, estaba en el misión más aterradora de su vida.

А если мои расчеты верны, мы все умрем страшной смертью!
Y si mis cálculos no fallan, todos sufriremos una muerte horrible.

Твоя жизнь стала страшной, когда ты решила красть у своего правительства.
Su vida se volvió escalofriante, cuando decidió robarle a su gobierno.

Она… она была… она была действительно страшной, когда вышла.
Ella… ella estaba… verdaderamente espeluznante cuando apareció.

Не той большой и страшной с Русскими, а Детройтской Холодной Войной.
No la grande y espeluznante contra los rusos, si no la Guerra Fría de Detroit.

Пообещай мне постричься… и избавиться от этой страшной бороды.
Prométeme que vas a dejar que te corte el pelo y deshacerte de esa fea barba.

Вторая мировая война была самой страшной в истории человечества.
La Segunda Guerra Mundial fue la guerra más horrenda de la historia de la humanidad.

Я до смерти перепугался, когда он шел на меня в своей страшной маске и весь такой:.
Estaba enloqueciendo cuando venía con su horrible máscara, todo.