Примеры использования Тайная встреча на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тайная встреча?
¿Una reunión secreta?И тогда ваша тайная встреча будет напрасной.
Y entonces su reunión secreta fue en vano.Тайная встреча?
¿Reunión confidencial?У Джеймса Лима… тайная встреча с агентом ЦРУ.
James Lim… se veía en secreto con la CIA.Тайная встреча в здании оперы.
Un encuentro clandestino en la ópera.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всемирной встречиэтой встречерегулярные встречипервая встречадвусторонних встречнашей встречиследующей встречетакие встречинеофициальную встречувторой встречи
Больше
Использование с глаголами
провели встречуназначена встречасостоялась встречаорганизовать встречупроводить регулярные встречипроводятся встречипроводил встречипровел встречи с представителями
проводят регулярные встречивстреча прошла
Больше
Использование с существительными
ряд встречпроведения встречместо встречивстрече глав
встречи министров
встреча с г-ном
встречи с президентом
конференций и встречсерию встречвстрече группы
Больше
Рыбный киоск- тайная встреча Хонивела.
Тайная встреча в парке столицы.
Reunión clandestina en un parque de D. C.Две недели от тебя ничего не слышно, а теперь тайная встреча?
Dos semanas en las que no supe nada… ¿y ahora reuniones secretas?Что тайная встреча будет тут. Верно?
Dijo que habría una reunión secreta aquí.¿Cierto?Отчеты о бомбе, взрывчатые вещества, радар, фальшивый паспорт и тайная встреча между Рузвельтом и Черчиллем.
Sobre explosivos y radares, pasaportes falsos. Notas de la reunión secreta entre Churchill y Roosevelt.Тайная встреча с врагом нашего правительства.
Un encuentro encubierto con Если бы у вас была тайная встреча, Вы бы не посылали всю информацию о ней одним письмом.
Si tienes una reunión secreta, no envías toda la información junta.Тайная встреча с совершенно секретным правительственным агентом?
¿Un encuentro clandestino con Были тайные встречи между Антуаном и самым надежным представителем Елизаветы.
Ha habido reuniones secretas entre Antonio y uno de los agentes de mayor confianza de Isabel.Тайные встречи не так необх.
Las reuniones secretas no.Он организовывает тайную встречу с тобой.
Su única opción era organizar una reunión secreta contigo.И пропустить нашу тайную встречу с опасным бандитом?
¿Y perderme nuestro encuentro clandestino con un matón peligroso?Тайные встречи с Айком и Майком.
Reuniones secretas con Ike y Mike.Похоже, я прервала тайную встречу.
Parece que interrumpo una reunión secreta.Я ничего не знаю о тайных встречах.
No sé nada sobre reuniones secretas.Ярко- красный спортивный автомобиль для тайной встречи!
Un coche deportivo rojo para una reunión secreta.Ты не член пока. Ты не можешь знать, где наши тайные встречи происходят.
No puedes saber dónde tienen lugar nuestras reuniones secretas.Пока твой муж здесь по ночам проводит тайные встречи.
Mientras tu marido está aquí por la noche, teniendo reuniones secretas.Она также спрашивала о Фабере, о его" тайных встречах".
También estuvo preguntando por Franz, sobre sus"reuniones secretas".Я прошу тебя…- Прекратить эти тайные встречи и собрания в моем доме.
Te pediría… suspender esas reuniones secretas en mi casa.У нас нет тайных встреч.
Yo… no tenemos reuniones secretas.Оборудование для наблюдения, тайные встречи, профессиональное нападение.
Equipo de vigilancia, reuniones clandestinas, un asesinato profesional.Мы найдем место для тайных встреч где-то вне офиса.
Vamos a buscar un punto de encuentro secreto en algún sitio fuera de la oficina.Тайные встречи во тьме ночи, обмен пленниками.
Encuentros clandestinos nocturnos, intercambio de prisioneros.Восстановления после пластических операций, тайные встречи, в общем вещи такого рода.
Muchas recuperaciones de cirugías plásticas, encuentros clandestinos, ese tipo de cosas.
