ТВОИ ПАЛЬЦЫ на Испанском - Испанский перевод

• tus dedos
• tus pulgares

Примеры использования Твои пальцы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жорж, твои пальцы!
George, tus dedos.

Твои пальцы, правильно?
Tus manos,¿cierto?

А мы сбережем твои пальцы.
Y todavía tienes tus pulgares.

Что, твои пальцы у моего уха?
Qué,¿tu dedo en mi oreja?

Я могу видеть сквозь твои пальцы.
Puedo ver entre tus dedos.

Твои пальцы, у меня в жопе.
Tienes tu pulgar en mi culo.

Кэролайн, где твои пальцы ног?".
Caroline,¿dónde están tus dedos del pie?".

Твои пальцы в моем проходе.
Sus dedos están en mi corredor.

Мамы засовывают твои пальцы в мясорубку.
Las mamás ponen tus dedos en la picadora.

Твои пальцы пахнут как Джанет Рено!
¡Tu dedo huele a Janet Reno!

Эмбер, как давно твои пальцы выглядят так?
Amber,¿hace cuánto que tus dedos estan asi?

Твои пальцы чудовищно длинные.
Tus pulgares son extrañamente largos.

Я не верю, что твои пальцы плохо пахнут.
No me estoy creyendo que tus dedos huelen mal.

Твои пальцы забыли нашу свадьбу?
¿Han olvidado tus dedos del pié nuestra boda?

Я почувствовал, как твои пальцы сомкнулись вокруг моих.
Sentí tus dedos cerrarse sobre los míos.

Твои пальцы закрывают экр… Чувак.
Tus pulgares están tapando la pant… vamos tío.

Моя шея… Мне нужны твои пальцы на моей шее, Рэй.
Mi cuello… necesito tus dedos en el cuello, Ray.

Твои пальцы как волшебные детские сосиски.
Sus dedos son como salchichas de bebé mágicos.

Твои руки осквернены кровью; твои пальцы- несправедливостью.
Tus manos están manchadas de sangre, tus dedos con injusticia.

Твои пальцы, МакГи… почему они не печатают?
Tus dedos, McGee… ¿por qué no estás tecleando?

Не в сравнении с 50 кг. замороженной коробкой упавшей на твои пальцы.
Nada en comparación con que dejen caer 25 kilos de pescado congelado en tus pies.

Ну твои пальцы не закрывают весь свет, но.
Bueno, tus dedos no bloquean toda la luz, pero.

Если ты попытаешься что-то сделать, я не гарантирую, что твои пальцы останутся целыми.
Si intentas algo, no te puedo prometer que tus dedos no se rompan.

Твои пальцы, или имя твоего контакта.
Tus dedos o el nombre de tu contacto.

То, как он хватал за твои пальцы его левая рука всегда сжимала немного плотнее.
Por la forma de apretar tus dedos la izquierda siempre apretaba un poquito mas.

Ха, твои пальцы на ногах выглядят как у обезьянок на руках.
Ah… tus dedos de los pies lucen como los dedos de la mano de un mono.

Потому что ты не хочешь, что бы твои пальцы пахли смертью, когда Бут наденет кольцо.
Porque no querrás que tus dedos huelan a muerto cuando Booth te ponga el anillo.

Да, твои пальцы действительно выглядят сильными после всех этих наборов сообщений.
Sí, sus pulgares se ven muy fuerte de todo lo que los mensajes de texto.

Эй, ты когда-нибудь думал, как твои пальцы похожи на ноги для твоей руки?
¿Oye, alguna vez pensaste que tus dedos son como las piernas de tu mano?

В один момент они лижут твои пальцы, а в следующий они уже грызут- твои пальцы..
Un instante están lamiendo tus dedos y al siguiente devoran tus extremidades.