Примеры использования Ты действительно собираешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты действительно собираешься это делать?
¿Realmente vas a hacer eso?Чувак, ты действительно собираешься родить жука?
Tío,¿de verdad vas a dar a luz a un bicho?Ты действительно собираешься покинуть меня?
¿De verdad vas a dejarme?Если ты действительно собираешься убить их, почему бы просто этого не сделать?
Si realmente ibas a matarlos,¿por qué no lo hiciste?Ты действительно собираешься это сделать?
Realmente vas a hacer esto?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
совет собираетсякомитет собираетсясобрались представители
люди собираютсяданные собираютсякомиссия собираетсясобрались в нью-йорке
собирается информация
мира собралисьсобрались в женеве
Больше
Использование с наречиями
как ты собираешьсямы собрались здесь
как вы собираетеськуда ты собралсясобрались вместе
как мы собираемсясегодня мы собралисьмы собрались сегодня
потому что я собираюсьмы собрались здесь сегодня
Больше
Использование с глаголами
Ты действительно собираешься это делать?
¿Realmente vas a hacer esto?Ты действительно собираешься сделать это?
¿De verdad vas a hacer eso?Ты действительно собираешься ответить?
En verdad vas a responder eso?Ты действительно собираешься сделать это?
¿De verdad vas a hacer esto?Ты действительно собираешься его использовать?
¿De verdad vas a usar eso?Ты действительно собираешься это сделать?
¿En serio que vas a hacer esto?Ты действительно собираешься это все прочесть?
¿De verdad vas a leerlo todo?Ты действительно собираешься дать мне уйти?
¿De verdad vas a dejarme partir?Ты действительно собираешься это сделать?
¿De verdad que vamos a hacer esto?Ты действительно собираешься спать здесь?
¿ De verdad que vas a dormir aquí?Ты действительно собираешься этим заняться?
¿De veras vas a hacerlo?¿Cazarlos?Ты действительно собираешься вернуться к нему?
¿Realmente vas a volver con él?Ты действительно собираешься их все прочитать?
¿Realmente vas a leer todos estos?Ты действительно собираешься встретиться с ней?
¿Realmente vas a reunirse con ella?Ты действительно собираешься позволить ему умереть?
¿De verdad vas a dejarle morir?Ты действительно собираешься это отрицать?
¿Usted realmente va a tratar de negarlo?Ты действительно собираешься бежать домой?
¿De verdad vas a volver corriendo a casa?Ты действительно собираешься взорвать себя?
¿De verdad te vas a volar en mil pedazos?Ты действительно собираешься пропустить казнь?
¿De verdad vas a faltar a la ejecución?Ты действительно собираешься нарезать лук так мелко?
¿De verdad vas a cortar esas cebollas tan finas?Ты действительно собираешься заступаться за него каждый раз?
¿De verdad vas a luchar todas sus batallas por él?Ты действительно собираешься танцевать стриптиз передовой мной?
¿Realmente vas a seguir desnudándote delante de mí?Ты действительно собираешься произносить это с каменным лицом?
¿De verdad me estás diciendo esto con ese semblante imperturbable?Ты действительно собираешься использовать Ось, чтобы найти ее, да? Это заметно?
¿Verdaderamente vas a usar ese Axis para encontrarla, no?Ты действительно собираешься рассказывать своим внукам, что ты проиграла Фиби?
¿De verdad vas a contarle a tus nietos que perdiste una pelea contra Phoebe?
