ТЫ ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Ты должен использовать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты должен использовать новую.
Tienes que usar uno nuevo.
Но" Римляне, идите домой" это приказ, поэтому ты должен использовать.
Pero"Romanos vayan a casa" es una orden, así que debes usar el.
Но ты должен использовать все свое тело.
Debes usar todo el cuerpo.
Если у нее появится сыпь, ты должен использовать оксид цинка, но без ментола.
Y si le sale sarpullido, tienes que usar óxido de zinc pero no del tipo mentolado.
Но ты должен использовать свою голову.
Pero tienes que usar la cabeza.
Но ты можешь ловить так долго, как…( Мужчина) Так вот почему рабби говорит, что ты должен использовать левую руку.
Puedes, siempre que… Por eso dice el rabino que debemos usar el lado izquierdo.
В битве ты должен использовать все свои чувства.
En la batalla, debes usar todos tus sentidos.
Ты стоишь там и фотограф простит тебя передать определенные эмоции, поэтому ты должен использовать мозг.
Estás allí y el fotógrafo te pide que transmitas alguna emoción así que tienes que usar el cerebro.
Ты должен использовать портал, чтобы вытащить нас отсюда.
Necesitamos usar el portal para salir de aquí.
Я говорю тебе, ты должен использовать архитектурный угол с дамочками.
Te digo que debes usar la táctica del arquitecto con las chicas.
Ты должен использовать одну и ту же машину, чтобы вернуться.
Deben usar la misma máquina del tiempo para regresar.
Можно попробовать сказать:« Нет, так не честно,ты не можешь просто стать башней и упасть, ты должен использовать ноги, чтобы ходить».
Viendo esto, quizá pensemos que no es justo,no puede hacer una torre y dejarse caer, tiene que usar piernas para caminar.
Макс, ты должен использовать ваш руки найти ключ!
Max, se supone que tienes que usar tus manos.¡Para encontrar la pista!
Ты должен использовать болезнь, чтобы выпутываться из разных ситуаций.
Deberías usarla más seguido para salir de problemas.
Поэтому ты должен использовать перо, лишь чтобы записывать истории, а не создавать их.
Como tal, debes usar la pluma para registrar historias, no para crearlas.
Ты должен использовать все чувства и всю мощь, которыми обладаешь, Винсент.
Deberías utilizar cada sentido y cada poder… que tienes, Vincent.
Стюарт, ты должен использовать аварийный ключ только, если я не появлялась 2 дня, и из-под моей двери несет тухлятиной.
Stuart, esa llave sólo debe ser usada si no me habéis escuchado durante un par de días y sale un horrorífico olor por debajo de mi puerta.
Ты должен использовать старшую школу, как способ найти что-то, что тебя интересует, помимо меня. тогда ты будешь знать, что ты хочешь изучать в колледже.
Debes usar la secundaria como un manera de averiguar lo que te interesa, además de mi, entonces sabrás lo que quieres estudiar en la universidad.
Он сказал:" Ты должен использовать свою голову для чего угодно, но не для того, чтобы ее опускали в дерьмо тупоголовые ублюдки вроде меня".
Dijo:"Se supone que debes usar ese cerebro tuyo para algo para no ser arrastrado a la mugre por bastardos estúpidos como yo".
И ты должен использовать это только против тех, кто может справиться с этим иначе ты станешь притеснителем.
Y solo deberías usarlas en personas que puedan soportarlas… sino tú te conviertes en el matón.
Ладно, тогда ты не должен использовать слово" обочина".
Bien, entonces no deberías usar la palabra"al borde".
Ты не должен использовать Код Кодов.
No deben usar el código de códigos.
Ты не должен использовать ее, по крайней мере, месяц.
No debes usarla, por lo menos en un mes.
Ты должна использовать это.
Tienes que usar eso.
На рисунке показано, что ты должна использовать телекинез?
¿Así que los dibujos dan a entender que tienes que usar la telequinesis?
Но ты должна использовать свой шанс.
Pero tienes que aprovechar tu oportunidad.
Ты должна использовать свой гнев, чтобы победить их.
Necesito que uses ese enojo para ganarles.
Милая, пожалуйста, ты должна использовать всю свою энергию, чтобы поправляться, а не волноваться о Кларке.
Cariño, por favor, necesitas usar toda tu energía solo para mejorar, no te preocupes por Clark.
Ты должна использовать левую руку, чтобы уравновесить мяч, а правую, чтобы управлять им.
Debes usar tu mano izquierda para afirmar la pelota… y tu mano derecha para guiarla.
Фред, пожалуйста, ты должна использовать свой прекрасный мозг и забрать меня отсюда к чертовой матери.
Fred, por favor, tienes que usar… ese perfecto cerebro tuyo y sacarme de aquí.
Результатов: 30, Время: 0.045

Ты должен использовать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский