ЛЮДИ ИСПОЛЬЗУЮТ на Испанском - Испанский перевод

la gente utiliza
personas usan
los seres humanos utilizan
humanos usan
la gente se aprovecha
las personas utilizan
personas emplean

Примеры использования Люди используют на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Люди используют ее.
La gente la está usando.
Почему люди используют именно это слово?
¡¿Por qué la gente sigue usando esa palabra?!
Люди используют друг друга, Джефф.
La gente se utiliza, Jeff.
Всегда было интересно, для чего ее люди используют.
Siempre me pregunté para que los usa la gente.
Эти люди используют взрывчатку.
Estos hombres usan explosivos.
Мне не нравится, когда люди используют моего мужа.
No me gusta cuando la gente se aprovecha de mi marido.
Люди используют его против стен.
La gente la usa para las paredes.
Я слышал, люди используют ЭТО слово очень часто.
Lo siento. Oigo a la gente usar esas palabras muy a menudo.
Люди используют мое имя как глагол?
¿La gente está usando mi nombre como un verbo?
Я принес все, что люди используют, когда идут на" дело".
He traído cosas que usa la gente para hacer travesuras.
Люди используют детей, когда те напиваются.
La gente se aprovecha de los niños cuando están borrachos.
Слышал, что люди используют 1 0о% возможностей мозга?
Sabes que la gente usa solo el 10% de sus cerebros?
Во-первых, я терпеть не могу, когда люди используют термин.
Uno, odio cuando la gente utiliza el término.
Эти люди используют интересное оружие.
Son interesantes las armas que utilizan los humanos.
Есть целый подпольный мир покинутых мест, которые люди используют как отели.
Todo un mundo clandestino de sitios abandonados que la gente usa de hotel.
Люди используют мое имя для обзначения маленьких ошибок?
¿La gente usa mi nombre para decir"cometer un pequeño error"?
Интересно, как люди используют выражение" жизнь и смерть".
Es interesante cómo la gente usa esa expresión"vida y muerte".
Люди используют весь мозг, просто по 10% за раз.
Los humanos usan todo el cerebro, solo usamos el 10% a la vez.
Я знаю, что некоторые люди используют это слово, чтобы описать тех, кого они любят.
Sé que algunas personas usan mucho esa palabra para describir por qué aman a alguien.
Люди используют желтый цвет как символ надежды.
La gente utiliza el color amarillo para simbolizar la esperanza.
В настоящее время люди используют примерно половину пресной воды, которая имеется в наличии.
Actualmente el ser humano utiliza aproximadamente la mitad del agua dulce fácilmente accesible.
Люди используют слово инстинкт, когда они не могут объяснить свое поведение.
La gente usa la palabra"instinto" porque no pueden explicar el"comportamiento".
Это повязка, которую люди используют для передачи данных о частоте сердцебиений системе Nike.
Esa es la correa que la gente usa para transmitir el ritmo cardíaco al sistema Nike+.
Люди используют слово инстинкт, когда они не могут объяснить свое поведение.
La gente usa la palabra instinto porque no pueden dar cuenta del comportamiento.
И я думаю, что определенно одна из причин, что люди используют эвристический оценки Это потому, что он может быть чрезвычайно экономически эффективным способом поиска проблем.
Y creo que, definitivamente, una de las razones por las que la gente utiliza la evaluación heurística es porque puede ser una forma muy rentable de encontrar problemas.
Люди используют половину поверхностных сточных вод, имеющихся в мире.
Los seres humanos utilizan la mitad de la escorrentía accesible a nivel mundial.
Это когда люди используют секс как устройство, изменяющее настроение.
Cuando la gente usa el sexo como mecanismo para cambiar el humor.
Когда люди используют одно, чтобы изобразить другое, мы называем это искусством.
Cuando los seres humanos utilizan algo para representar otra cosa, lo llamamos arte.
Некоторые люди используют анти- депрессанты, другие- медицинскую марихуану, некоторые очень усердно упражняются, йога, медитации.
Algunas personas usan antidepresivos, otras usan marihuana medicinal, algunas lo liberan con ejercicio, yoga, meditación.
И если люди используют систему для их личной выгоды, тогда мы могли бы попросту сдаться и начать говорить по-немецки.
Y si la gente utiliza el sistema para su propio beneficio entonces será mejor que abandonemos el barco y empecemos a hablar en alemán.
Результатов: 148, Время: 0.0384

Люди используют на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский