ЭТОТ ПРЕДМЕТ на Испанском - Испанский перевод

• este objeto
• el tema
• esta asignatura
• esta clase
• esta materia
• este artículo

Примеры использования Этот предмет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видите этот предмет?
Vean este objeto.

Этот предмет- отстой.
Esta clase apesta.

Бросить этот предмет.
Abandones esta clase.

Я думал этот предмет тебе нравится.
Creí que te gustaba esta clase.

Видите, как мне этот предмет необходим?
¿Ven cuánto necesito esta clase?

Эйва ты можешь назвать этот предмет?
Ava,¿puedes decir cuál es este objeto?

Этот предмет лежал в сундучке на столе.
Esta cosa estaba en un cofre en la mesa.

Не волнуйся, сдам я этот предмет.
No te preocupes, voy a aprobar esa asignatura.

Этот предмет находится в металлической коробке?
¿Este objeto era una caja de metal?

Я рад, что нашел этот предмет.
Tuve suerte en cierto sentido de encontrar este objeto.

Ты видел, как королева обнаружила этот предмет?
¿Viste a la reina encontrar este objeto?

Назовем этот предмет,…" Американская история Икс".
Llamaremos a esta clase… "Historia de EE.

Так, теперь я должен назватъ этот предмет.
Entonces ahora necesito nombrar este objeto.

Тебе нравится этот предмет больше остальных?
¿Es que te gusta esa asignatura más que las otras?

Я думаю мы должны немного осветить этот предмет.
Creo que debemos arrojar luz sobre el tema.

Этот предмет преподается начиная с четвертого класса.
Esa asignatura se enseña a partir del cuarto grado.

Это была ошибка, он никогда не записывался на этот предмет.
Fue un error administrativo. Nunca se apuntó a esa clase.

Когда он наклонился, чтобы поднять этот предмет, произошел взрыв.
Cuando se inclinó para recogerlo, ese objeto explotó.

Тогда укажи время и место, где сейчас этот предмет.
Entonces tienes que dirigirme al momento y el lugar donde existe este objeto.

Я не знаю, как они выучат этот предмет всего за год.
No consigo entender que se haga toda esa asignatura en sólo un año.

Мой отец объяснил, что этот предмет был обнаружен на раскопках в целости и.
Tal y como ha dicho mi padre, este objeto fue hallado intacto.

Этот предмет не преподавали в школе из-за« культурных особенностей».
El tema no se enseñaba en las escuelas, debido a“sensibilidades culturales”.

Я как раз изучал этот предмет на протяжении двадцати лет.
Es sólo que he estado estudiando a este sujeto en particular por más de 20 años.

Этот предмет охватывает проблемы гендерного равенства и насилия в семье.
Esta asignatura abarca las cuestiones de de la igualdad de género y de la violencia doméstica.

Извините, сэр. Этот предмет, кажется, каким-то образом попал в ваш багаж.
Perdone, señor, pero este artículo parece haberse colado en su equipaje.

Чтобы увидеть этот предмет в Тегеране, тысячи евреев, проживающих в Иране приехали в Тегеран посмотреть на него.
Para ver este objeto en Teherán, miles de judíos que viven en Irán fueron a Teherán a verlo.

Одна сторона, отчаянно защищающая этот предмет, чем бы он ни был, и другая сторона, готовая ни перед чем не останавливаться, чтобы пролучить это.
Un lado, desesperado por proteger lo que fuera que este objeto es y el otro lado, dispuesto a lo que fuera con tal de obtenerlo.

Я полагаю этот предмет, эта картина стоит больше чем$ 20000.
Y supongo que este bien, este cuadro, valía más de 20.000 dólares.

На практике этот предмет не преподается и не оценивается в качестве отдельного модуля.
En la práctica, este tema no se enseña o evalúa como una disciplina independiente.

Учебным планом на этот предмет предусмотрен один час в неделю( 34 часа в учебный год) в каждом классе( с 1 по 10 классы).
El plan de estudios prevé 1 hora a la semana de esta asignatura(34 horas en el curso escolar) en cada grado(de 1º a 10º grados).