НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК на Немецком - Немецкий перевод

• ein normaler Mensch
• eine normale Person

Примеры использования Нормальный человек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я нормальный человек!
Ich bin ein guter Mensch.

Фил, стой как нормальный человек.
Phil, du musst wie ein normaler Mensch dastehen.

Но нормальный человек.
Ein normaler Mensch schon.

Ты даже ходишь не как нормальный человек.
Sie laufen nicht mal wie ein normaler Mensch.

Любой нормальный человек.- Это возможно?
Ist es bei normalen Menschen möglich?

Конечно тошнит, вы же нормальный человек.
Natürlich tun sie das, Sie sind eine normale Person.

Нормальный человек тут подумает: Мне пиздец.
Jeder normale Mensch denkt da:"Scheiße.

Ты единственный нормальный человек в этом доме.
Du bist der einzige gute Mensch in diesem Haus.

Нормальный человек не стал бы здесь жить.
Jemand Vernünftiges würde hier nicht leben.

Просто сказать" спасибо", как нормальный человек.
Du könntest einfach Danke sagen, wie ein normaler Mensch.

Любой нормальный человек обошел бы мусор.
Jeder normale Mensch wäre drum herum gegangen.

А вы могли не найти лодку, как любой нормальный человек?
Könnt Ihr nicht ein Boot nehmen wie ein normaler Mensch?

Нормальный человек не воскресает из мертвых.
Eine normale Person erwacht nicht von den Toten.

Слушай, какой нормальный человек в Москву без денег приедет?
Hör' mal, welcher normale Mensch kommt nach Moskau ohne Geld?

Нормальный человек чувствовал бы грусть.
Das weiß ich nicht, jede normale Person wäre traurig.

Если вы нормальный человек, вы ответите…" Никогда.
Wenn du eine normale Person bist, ist die Antwort hoffentlich… noch nie.

Нормальный человек после двадцатого гудка трубку вешает.
Ein normaler Mensch hängt nach 20-mal klingeln auf.

Ты когда-нибудь можешь уйти из комнаты как нормальный человек?
Kannst du jemals das Zimmer, wie ein normaler Mensch verlassen?

Ни один нормальный человек не усидит на этом сидении!
Kein normaler Mensch passt auf diesen Rücksitz!

А я не умею отдыхать как нормальный человек, Диггл. Каков план?
Ich weiß nicht, wie man als normaler Mensch Urlaub macht, Diggle?

Ни один нормальный человек не сможет убить сто человек..
Kein normaler Mensch kann 100 Bahrainer.

Если хочешь осмотреться, осматривайся, как нормальный человек.
Wenn du hier rumschnüffelst, dann mach das wie ein normaler Mensch.

Нормальный человек уже обратился бы в социальные службы.
Ein normaler Mensch hätte schon das Jugendamt informiert.

Ты не можешь просто ответить на вопрос, как нормальный человек?
Können Sie nicht einfach die Frage- wie ein normaler Mensch beantworten?

Нормальный человек не может придумать подобное оружие.
Weil… vernünftige Menschen solche Waffen nicht bauen könnten.

Твоя мать даже не смогла развестись, как нормальный человек.
Deine Mutter konnte sich nicht einmal wie ein normaler Mensch scheiden lassen.

Да, нормальный человек был бы парализован на всю свою оставшуюся жизнь.
Ja, ein normaler Mensch würde gelähmt sein Für den Rest seines Lebens.

Я тебе не говорил вести себя как нормальный человек?
Was habe ich dir gesagt, darüber, dass du dich wie eine normale Person verhalten sollst?

Однако какой нормальный человек пытался бы сделать харакири бамбуковым мечом?
Welcher vernünftige Mann begeht Harakiri mit einem Bambus-Schwert?

Почему ты не мог просто устроиться на работу, как нормальный человек?
Hättest du dir nicht einen normalen Job suchen können, wie ein normaler Mensch?