ПЯТЬ ЧЕЛОВЕК на Немецком - Немецкий перевод

• fünf Leute
• fünf Männer
• fünf Menschen
• fünf Personen
• 5 Personen
• 5 Männer

Примеры использования Пять человек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пять человек.
Fünf Leute.

Мне нужно пять человек.
Ich brauche fünf Männer.

Пять человек подряд?
Fünf Leute in Folge?

Мне нужно пять человек.
Ich brauche fünf Personen.

Пять человек ранены.
Wir haben fünf Männer verloren.

Апартамент на пять человек.
Apartment für fünf Personen.

Пять человек означало Китона.
Fünf Männer mit Keaton.

Ты хочешь взять еще пять человек?
Du willst noch fünf Männer aufnehmen?

Пять человек, на два этажа ниже.
Fünf Männer, zwei Stockwerke tiefer.

Вчера были арестованы пять человек.
Gestern wurden 5 Personen verhaftet.

Пять человек были серьезно ранены.
Fünf Personen wurden schwer verletzt.

И нужно пять человек… как минимум.
Und man braucht fünf Leute, mindestens.

Благодаря тебе пять человек умерли.
Dank dir sind fünf Menschen gestorben.

Пять человек пропали в прошлом году.
Letztes Jahr sind fünf Leute verschwunden.

Теперь я замочил пять человек?
Also habe ich jetzt fünf Menschen ermordet?

Мне нужны пять человек, и нужны сегодня вечером.
Ich brauche fünf Leute, und zwar heute Abend.

В моей крошечной квартирке толпится пять человек.
In meinem winzigen Apartment leben fünf Menschen.

Потребовалось пять человек, чтобы его затащить.
Wir haben fünf Männer gebraucht, um es einzufangen.

Пять человек входит внутрь и не один не выживает.
Fünf Leute gehen rein und keiner kommt lebend raus.

Вы хотите посадить пять человек с одной стороны?
Setzen wir 5 Personen auf die eine und 6 auf die andere Seite?

Пять человек будет внутри и дюжина снаружи.
Wir haben 5 Männer im Haus und ein Dutzend davor postiert.

К субботе, на пять человек будет приходиться по одному роботу.
Am Samstag wird auf alle fünf Menschen ein Roboter kommen.

Есть подарки есть торт, четыре или пять человек.
Es gibt Geschenke und einen Kuchen. Vielleicht kommen 4 oder 5 Personen.

Шуман, пять человек, в 10. Как зовут госпожу Шуман?
Shuman, 5 Personen um 10. Wie ist Schumans Vorname?

Я ошибся и в результате, пять человек погибли…- Генерал!
Ich machte einen groben Fehler. 5 Männer wurden getötet. General!

Пять человек умерли или исчезли и убийства прекратились.
Fünf Männer starben oder verschwanden. Dann hörten die Morde auf.

Было совершенно очевидно, что пять человек не могут исчезнуть бесследно.
Es war völlig klar, dass fünf Leute nicht spurlos verschwinden können.

Только пять человек, считая моего мужа, знали маршрут.
Es gab nur fünf Personen, mein Mann eingeschlossen, die die Route kannten.

Обычно присуждают 15 категорий, но побеждают одни и те же пять человек.
Es gibt immer bloß 15 lobende Erwähnungen, und die kriegen dieselben fünf Personen.

Пять человек погибли в жестокой резне Произошедшей в метро в центре города.
Fünf Menschen starben bei einem brutalen Anschlag, der in einer U-Bahn im Stadtzentrum geschehen ist.