СОБРАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• sammelte
• zusammen
• packte
• baute
• gesammelt habe
• beisammen
• zusammengestellt haben
• gesammelt
• sammelt
• gepackt

Примеры использования Собрал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Все собрал?
Alles gepackt?- Ja?

Ты собрал свой отряд?
Hast du dein Team zusammen?

Сколько человек ты собрал?
Wie viele Männer hast du beisammen?

Орсон собрал свои вещи.
Orson packte seine Koffer.

И собрал, и возгласил.
So versammelte er(die Leute) und rief.

Сколько образцов ты уже собрал?
Wie viele Proben hast du gesammelt?

Ты собрал всех обратно?
Hast du alle wieder zusammen bekommen?

Вот образцы, которые я собрал.
Das sind ein paar Proben, die ich gesammelt habe.

Так он собрал все ее органы.
Also sammelt er alle ihre Organe.

И собрал он( людей), и возгласил.
Versammelte alsdann(sein Volk) und rief aus.

Прямо сейчас Шон собрал всех в баре.
In diesem Moment versammelt Shawn alle im Abbey.

Я уже собрал команду, милочка.
Ich habe mein Team zusammen, Süße.

Собрал все резюме для тебя. Что?
Ich habe alle Lebensläufe für Dich zusammen bekommen?

В четыре года он собрал свою первую плату.
Mit vier baute er seinen ersten Schaltkreis.

И собрал, и возгласил.
Versammelte alsdann(sein Volk) und rief aus.

Какую разношерстную команду ты собрал.
Welch ein buntes Team Sie zusammengestellt haben.

Том разобрал и заново собрал радио.
Tom zerlegte das Radio und setzte es wieder zusammen.

Мне нужно, чтобы ты собрал мне немного вереска.
Da bist du ja. Du musst für mich etwas Heidekraut sammeln.

Вот одна из реальных историй, которые я собрал.
Hier nur eine der Lebensgeschichten, die ich gesammelt habe.

Ловко он собрал коляску Как опытный папаша!
Wie hat er das gemacht? Klappt den Buggy zusammen wie ein Profi!

Все обработал, всех собрал в пакет и на улицу.
Alle verarbeitet, alle im Paket und auf der Straße gesammelt.

Примерно за 2, 000 долларов я собрал систему.
Ich stellte mir also für rund 2,000 Dollar ein System zusammen.

М: Бобо собрал всех этих восставших ради защиты яда.
Bobo packte all diese Wiedergänger zur Bewachung des Gifts hierher.

Спасибо всем, кто собрал и опубликовал народные советы.
Danke an alle, die die Volksräte gesammelt und veröffentlicht haben.

Он собрал все свои вещи и перебрался в общий холл.
Er brachte seinen Krempel ins Gemeinschaftszimmer um dort zu schlafen.

Да, Эндрю сказал, что собрал подписи у всего квартала.
Ja, Andrew sagte er ist zu den ganzen Nachbarn gegangen Unterschriften sammeln.

Здесь часть материалов о Харриет, которые я собрал за эти годы.
Das ist ein Teil des Materials, das ich im Laufe der Jahre gesammelt habe.

Он собрал в своей лаборатории триста мужчин, линейку и кинокамеру.
Er holte sich 300 Männer ins Labor, ein Zentimetermaß und eine Filmkamera.

Я восхищен как ты это сделал. и собрал всех своих последователей.
Wie du all deine Follower gesammelt und organisiert hast, hat mich sehr beeindruckt.

Он собрал и воплотил в себе исторический итог жизни переславцев.
Es sammelt und verkörpert in sich das historischeErgebnis des Lebens der Menschen von Pereslawl.