ЛЕЖАТ на Чешском - Чешский перевод

• leží
• jsou
• spočívají
• tam
• je
• neleží
• tvořící

Примеры использования Лежат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А там лежат патроны.
A tam jsou náboje.

Я знаю, где лежат ключи.
Vím, kde jsou klíče.

Может где запасные лежат?
Možná je tam další sada?

Паспорта лежат в сейфе.
Pasy jsou v sejfu.

Они лежат в главном блоке.
A ta je v hlavním bloku.

Ты знаешь, где лежат мины?
Ty víš, kde jsou miny?

Там лежат. Посетители забыли.
Někdo je tu zapomněl.

Мы знаем, где лежат бумаги.
Víme, kde ta složka je.

Нет, там лежат мои деньги.
Ne, tam jsou moje prachy.

А фамильные драгоценности лежат в банке.
Rodinné šperky jsou v bance.

Я думаю они лежат у Шейлы.
Myslím že to je u Sheily.

Если в ней лежат 28 штук, я откажусь от своих слов.
Jestli je tam 28 táců, všechno odvolám.

Вилки и ножы лежат там, где лежат.
A příbor zůstane tam, kde je.

Маааам, папа спрашивает, где лежат свечи и фонари!
Mami? Táta se ptá, kde jsou svíčky a baterka!

К востоку лежат Ирак и Иран.
Na východě je Irák a Írán.

Миллиарды лет истории повелителей времени лежат на наших плечах.
Tradice Pánů času je miliardy let stará.

Избранный и Кубик лежат на дне океана.
Výjimečný i blokátor jsou na dně moře.

Что бы ни было у тебя на душе, но твои волосы лежат великолепно.
Nevím, jak je ti uvnitř, ale tvůj účes je bezvadný.

Кармен, эти блины лежат здесь со вторника.
Carmen, ta omeleta je tady od úterý.

Да, но деньги лежат на полке в комнате улик в полиции.
Jo, ale ty peníze jsou na poličce v místnosti s důkazy na policii.

И для многих из нас, наши удачи лежат на дне пирамиды.
A pro mnohé z nás leží naše štěstí na dně pyramidy.

Над нашими головами лежат миллионы тонн снега и льда.
Nad našimi hlavami jsou miliony tun sněhu a ledu.

Его убили из-за 2 миллионов, которые лежат где-то в этой комнате.
Byl zavražděn kvůli dvěma milionům, které jsou někde v této místnosti.

Обычно люди так долго лежат в хирургии, когда у них внутренние повреждения.
Takhle dlouhá operace je typická pro případy vnitřních zranění.

Может, все ответы лежат по ту сторону.
Odpověď, kterou jsem hledal celý život, může být tam na druhé straně.

В особняке Чародея Лежат все его работы по белой магии, а так же перо.
V Čarodějově sídle jsou všechna jeho skvělá díla světlé magie, včetně brku.

Основное испытание и конечное мерило духовности данного человека лежат в его характере.
Kritériem a konečným měřítkem duchovnosti každého člověka je jeho charakter.

Посмотрите сами, мои ключи лежат на сиденье рядом с мобильником.
Podívejte, klíče jsou na sedadle vedle mobilu.

Гомосексуальные отношения лежат за пределами нормы, следовательно, вне компетенции нашего исследования.
Homosexuální chování je mimo normu, proto do naší studie nepatří.

Ее бюстгалтер и трусики лежат на полу, хотя на жертве есть нижнее белье.
Podprsenka a kalhotky jsou na podlaze, ale oběť na sobě měla spodní prádlo.