ЛЕЖАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• ležet
• být
• lehnout
• ležím
• lehni
• tam
• leží
• ležel
• ležela
• lehněte si
• ležení
• ležící

Примеры использования Лежать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лежать, Расти.
Lehni, Rusty.

Всем лежать!
Všichni lehnout!

Лежать, Джейк!
Lehni, Jakeu!

Всем лежать! На пол!
Všichni lehnout na zem!

Лежать! На пол!
Lehnout na zem!

Всем лежать полчаса!
Všichni lehnout! Na půl hodiny!

Лежать, старик!
Lehnout, dědku!

Я мечтала лежать голой.
Snila jsem o tom, že ležím nahá.

Лежать", я сказал.
Lehni!" jsem řekl.

Черт возьми, лежать, Юпитер.
Lehni, zatraceně, Jupitere.

Лежать!- На землю!
Lehněte si na zem!

Ей не нравиться лежать на пляже.
Nemá ráda ležení na pláži.

Лежать, на пол живо!
Lehněte si! Na zem!

Тебе нужно лежать совсем неподвижно.
Musíš být úplně v klidu.

Лежать на постели из сорняков.
Ležící na posteli plevelů.

Вы не пробовали лежать на боку?
Zkusila jste si lehnout na bok?

Надо лежать, пока они не завянут.
Ležím takhle dokud nezvadnou.

Кроме того, я люблю лежать просто так.
Krom toho, rád ležím bdělý.

Я хочу… лежать на твоем диване.
Chci si jen… lehnout na váš gauč.

Ты болеешь и должна лежать в постели.
Jsi nemocná. Měla bys být v posteli.

Он должен лежать в больнице, под капельницей.
Měl by být v nemocnici na kapačce.

Не зарази меня Гас Тебе бы дома лежать.
Jestli kvůli tobě nastydnu, Gusi… Neměl bys tady být.

Ты должен лежать в постели и реветь навзрыд!
Měl bys být v posteli a vyplakávat si oči!

И кстати, Остин, ты должен лежать на земле с руками над головой.
A mimochodem, Austine, měl bys být na zemi s rukama přes hlavu.

Лучше, чем лежать забытым в кирпичной стене.
Je to lepší, než být ztracen za zděnou zdí.

А потом всего-то делов оставалось, что лежать на нем и ждать приезда копов.
A pak už to byl tradicní prípad ležení na nem, dokud neprijela policie.

Он будет лежать в машине, где ты его всегда оставляешь.
Bude v autě. Tam, kde ho vždy necháváš.

Знаете, если так лежать, то мозг совсем не нужен.
Víte, když takhle ležím, tak nemusím používat mozek.

Просто лежать рядом, как ты говоришь- этого недостаточно.
Jen tam být, když ho zasouváš, to nestačí.

Я хочу лежать на кровати в номере отеля с ног до головы покрытой спермой.
Chtěla bych být pokryta semenem na posteli v hotelovém pokoji.