МОЖЕМ на Чешском - Чешский перевод

• můžeme
• možná
• dokážeme
• umíme
• můžou
• třeba
• lze
• nemůžeme
• můžem
• může
• nedokážeme
• nelze

Примеры использования Можем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы можем читать.
My umíme číst.

Можем предотвратить тот взрыв.
Třeba zastavit tu bombu.

Да, можем. Троих.
Jo, třeba tři kamarády.

Можем сыграть в эту игру втроем.
No tak tu hru můžou hrát i tři.

Дуэйн, можем отдавать тело.
Dwayne, tělo můžou odvézt.

Можем на Таити, а можем в Мексику.
Třeba na Tahiti, nebo do Mexika.

Мы тоже можем быть опасны.
My umíme být také nebezpeční.

Мы можем все изменить!
Vše lze měnit!

То, что Вселенная больше, чем мы можем себе представить?
Jen to že, že… je vesmír větší než si dokážeme představit?

Мы можем в тюрьму сесть.
Můžou nás zavřít do vězení.

Ты и вправду думаешь, что мы можем избегать Эшли всю ночь?
Fakt si myslíš, že se celou noc dokážeme vyhýbat Asleigh?

Мы можем купить… Верблюда?
Koupíme si třeba velblouda?

Мы продали души и можем ничего не получить взамен.
Zaprodali jsme svou duši a možná, že nikdy nedostaneme nic na oplátku.

Мы можем быть очень тихими.
My umíme být docela potichu.

Почетный гость сегодняшнего вечера родом из мира, который мы можем только представлять.
Dnešní čestný host pochází ze světa, který si sotva dokážeme představit.

Мы можем смешаться, мы знаем как смешаться.
My umíme splývat, my víme jak splývat.

Значит, мы все можем расслабиться и наслаждаться выходными.
To znamená, že si všichni můžem odpočinout a užít si víkend.

Мы можем выплатить жертвам компенсацию.
U těch údajných obětí lze vyplatit odškodnění.

Нет, но мы можем узнать, от кого она это услышала.
Ne, ale možná se dozvíme, od koho to slyšela.

Можем сесть на диване. А потом я вызову тебе такси.
Můžem si sednou na gauč a já ti pak zavolám taxíka.

Я знаю, мы можем через это пройти, но ты должен помочь мне.
Já vím, že to dokážeme překonat, ale musíš mi pomoct.

Можем ли мы взять себя вруки и поработать немного сегодня вечером?
To se dnes nedokážeme dokopat k žádné práci?

Мы по-прежнему можем заполучить представителей других школ в Энкор Бич.
Stále můžou do Anchor Beach přijít další skauti.

Можем ли мы проследить корни сегодняшней болезни до 1980- х годов?
Lze skutečně původ dnešní neduživosti vystopovat až do 80. let?

Только мы можем взять космос под уздцы и повести его в нужном направлении.
Pouze my umíme uchopit opratě vesmíru a nasměrovat ho správným směrem.

Можем уменьшить целую армию со всем снаряжением и посадить в пузырек.
Dokážeme zmenšit celou armádu. A uložit ji do láhvového uzávěru.

Мы можем быть отшиты супермоделями в любую ночь года.
Supermodelky nás můžou odmítnout jakýkoli den v roce.

Мы можем творить чудеса: совместно и в течение нашей жизни.
My umíme tvořit zázraky, společně, v rámci našech životů.

Мы можем оба оказаться в ответе скорее, чем вы думаете, сэр Август.
My oba možná budeme odpovědní, dříve než si myslíte, sire Auguste.

Мы можем пережить парадокс 44- го, но последний станет для нас концом.
Ten z roku 1944 dokážeme přežít, ale tenhle poslední paradox nás vyhladí.