Примеры использования Мы сможем помочь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы сможем помочь.
Может, мы сможем помочь.
Možná můžeme pomoci.Мы сможем помочь.
Možná vám dokážeme pomoct.Может, мы сможем помочь.
Možná můžeme pomoct.Бадди, не думаю, что мы сможем помочь тебе.
Buddy, nevím, jestli vám můžeme pomoci.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
помочь людям
помогать друг другу
я помогаю людям
помочь этим людям
помочь маме
помочь полиции
мы помогаем людям
возможность помочьпомочь странам
ты помогаешь людям
Больше
Использование с наречиями
как помочьочень помогликак я могу помочькак-то помочьнемного помочьвсегда помогаеттакже помогаеткак мы можем помочьвсегда рад помочьможно помочь
Больше
Использование с глаголами
помочь найти
давай помогупозволь помочьостаться и помочьпомочь спасти
пойду помогуиди помогихотел бы помочь
Больше
И чем мы сможем помочь?
A jak my můžeme pomoct?Если ты мне скажешь, может мы сможем помочь.
Když mi to řekneš, možná ti můžeme pomoci.Возможно, мы сможем помочь.
Třeba vám pomůže.Может, мы сможем помочь друг другу.
Možná si můžeme pomoci navzájem.Я надеюсь, мы сможем помочь.
Snad dokážeme pomoct.Может, мы сможем помочь тебе с этим.
Možná by jsme ti mohli pomoct s tímhle.Надеюсь, мы сможем помочь.
Doufám, že ti můžeme pomoct.Давай удостоверимся, что мы сможем помочь ему.
Musíme se ujistit, že mu dokážeme pomoci.Может, мы сможем помочь?
Možná ti můžeme pomoct.Подумай обо всех тех, кому мы сможем помочь.
Mysli na všechny ty lidi, kterým můžeme pomoct.Может быть, мы сможем помочь.
Možná bysme mohli pomoct.Мы сможем помочь тебе, все равно пока ничего не нашли.
Že ti můžeme pomoct, dokud se nikam nepohnem.Нет, если мы сможем помочь тебе.
Sledovali jsme Vulcanovu síť, možná můžeme pomoci.Они думали, мы сможем помочь.
Mysleli si, že jim můžeme pomoct.Возможно, мы сможем помочь вам настроить ваши сенсоры.
Možná vám můžeme pomoci přizpůsobit vaše senzory.Я уверена, что мы сможем помочь вам.
Jsem přesvědčena, že vám můžeme pomoci.Ќет, если мы сможем помочь вам найти что-то вроде противо€ ди€.
Ne pokud vám pomůžeme najít nějakou protilátku.Минуточку, возможно, мы сможем помочь друг другу.
Momentíček, možná si můžeme pomoct navzájem.Возможно, мы сможем помочь тебе снова почувствовать себя в безопасности.
Možná Vám pomůžeme cítit se zase v bezpečí.И если мы объединимся, мы сможем помочь друг другу.
Můžeme pomoct jeden druhému, když budeme pracovat společně.Надеюсь, мы сможем помочь, Уорден.
Snad dokážeme pomoct, řediteli.Может, мы сможем помочь ей развить свои способности, научить нескольким трюкам Холлоуэев.
Možná jí můžeme pomoct rozšířit její schopnosti, naučit ji nějaké Hollowayovy triky.Возможно, мы сможем помочь вам способом, который вы даже представить себе не можете.
Možná, že vám můžeme pomoci způsoby, které si ani nedovedete představit.Может… может мы сами сможем помочь тем людям в Бобруйске?
Možná můžeme pomoct lidem v Beavertonu sami?
