Примеры использования Podemos ayudar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos ayudar?
Nosotras podemos ayudar.
Podemos ayudar a los pobres".
Bien,¿cómo podemos ayudar?".
Ладно, как я могу помочь?".Nos podemos ayudar mutuamente.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ayudar a los países
ayudar a las personas
ayudar al comité
ayudar a las familias
medidas para ayudargracias por ayudarme
esfuerzos para ayudarayudó al gobierno
dios me ayudedios nos ayude
Больше
Использование с наречиями
ayudarse mutuamente
entonces ayúdame
ayudar más
tal vez pueda ayudarte
por favor ayúdame
así que ayúdame
quizá pueda ayudarte
se ayudan mutuamente
sólo intentaba ayudarmás para ayudar
Больше
Использование с глаголами
quiero ayudardéjame ayudarte
quiero ayudarte
ayudar a crear
ayudar a resolver
quieres ayudarme
ayudar a promover
ayudar a establecer
ayudar a prevenir
ayudar a lograr
Больше
Hay tanto en lo que podemos ayudar.
Мы столько можем вылечить.¿Le podemos ayudar?
Queríamos saber si podemos ayudar.
No podemos ayudar.
Ahora mismo Estamos en una posición en la que nos podemos ayudar mutuamente.
Сейчас… мы могли бы… помочь друг другу.Te podemos ayudar.
Мы поможем тебе.Sólo piensa en las personas que podemos ayudar,¿eh?
¿Cómo podemos ayudar a Karen?
Pero podrías estar metida en líos, y creo que podemos ayudar.
Но у тебя ¡Les podemos ayudar, señor!
Мы можем помочь ему, сэр!¿Seguro que no podemos ayudar, Ethel?
Мы точно не можем помочь, Этел?Podemos ayudar con la investigación.
Мы могли бы помочь с расследованием.¿Y si esta vez no podemos ayudar a Nick?
Что если в этот раз мы не сможем помочь Нику?Nos podemos ayudar, como siempre.
Мы поможем друг другу, как всегда.Podemos ayudarnos unos a otros o podemos daño unos a otros.
Sugiero que podemos ayudarnos y empecemos a recuperar cosas.
Но мы можем помощь в этом друг другу. И вернуть то, что уже отнято.Podemos ayudar en la evacuación, pero no puedo estar cerca de civiles.
Помогли бы с эвакуацией, но не могу драться рядом с гражданскими.Si podemos ayudar, lo haremos.
Если мы сможем помочь, Nos podemos ayudar o herir mutuamente.
Мы можем помочь или навредить друг- другу.Si podemos ayudar de algún modo, avisadnos,¿de acuerdo?
Если мы сможем помочь, просто дайте знать, хорошо?Creo que podemos ayudar al bueno de Will a verle la cara.
Думаю, я могу помочь умнице Уиллу узнать больше.No podemos ayudar a alguien que no aprecia lo que tiene.
Мы ничем не можем помочь тем, кто не ценит нашу помощь. Я понимаю.Cree que podemos ayudar la economía con más gasto.
¿Cómo podemos ayudar a los prisioneros a estar en contacto con sus familias?
Как нам помочь заключенным поддерживать связь с семьями?¿Cómo podemos ayudar a otras chicas a establecer relaciones sanas con sus padres?".
Как помочь другим девочкам построить здоровые отношения со своими отцами?".
